Onkyo-HTP980-ss-sm2维修电路原理图.pdf

《Onkyo-HTP980-ss-sm2维修电路原理图.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Onkyo-HTP980-ss-sm2维修电路原理图.pdf（36页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、HTP-980 SERVICE MANUALSERVICE MANUAL 7.1-CH THX CERTIFIED HOME THEATER SPEAKER PACKAGE Black model MODEL HTP-980(B) 120V AC, 60Hz 230V AC, 50Hz B MDC B MPP Ref. No. 4236 (MDC) 072010 (MPP) 102010 - - Front Speakers (L/R) - - SKF-980 - - Center Speaker - - SKC-980 - - Surround Speakers (L/R) - - SKR-

2、980 - - Surround Back Speakers (L/R) - - SKB-980 - - Powered Subwoofer - - SKW-980(MDC model) SKW-938(MPP model) SAFETY-RELATED COMPONENT WARNING! COMPONENTS IDENTIFIED BY MARK ON THE SCHEMATIC DIAGRAM AND IN THE PARTS LIST ARE CRITICAL FOR RISK OF FIRE AND ELECTRIC SHOCK. REPLACE THESE COMPONENTS W

3、ITH ONKYO PARTS WHOSE PART NUMBERS APPEAR AS SHOWN IN THIS MANUAL. MAKE LEAKAGE-CURRENT OR RESISTANCE MEASUREMENTS TO DETERMINE THAT EXPOSED PARTS ARE ACCEPTABLY INSULATED FROM THE SUPPLY CIRCUIT BEFORE RETURNING THE APPLIANCE TO THE CUSTOMER. RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 ADJUSTMENT PROCEDURE SKW-980 : P

4、OWERED SUBWOOFER (EuP AMP.) / ADJUSTMENT OF IDLING CURRENT HTP-980 Test point DC voltmeter 100 ohm (1/4W) P531 Test point P631 MAIN PC board assy BAAF-0491 (EuP Amp.) Test point P531 Trimming resistor R544 Short When 1. Exchange transistors (Q505 - Q519). 2. Exchange MAIN PC board assy (BAAF-0491).

5、Procedure No speaker load and No input signal. 1. Short test point P631 for amplifier is under active mode. 2. Adjust the trimming resistor R544 so that the reading of multimeter becomes 52 ohm to 53 ohm. 3. Connect the DC voltmeter to test point P531. 4. Connect the power cord into the AC outlet. 5

6、. Press POWER button to turn on the unit. (MPP only) 6. Confirm the voltage of above point after 6 minutes to 8 minutes. (Heat running) 7. When less than 3.20 mV : Readjust the trimming resistor above so that the voltage becomes 4.5 mV to 5.0 mV. When 3.30 mV to 5.20 mV : Not necessary to adjust. Wh

7、en 5.21 mV to 10.0 mV : Readjust the trimming resistor above so that the voltage becomes 5.0 mV to 5.5 mV. When 10.1 mV to 20.0 mV : Readjust the trimming resistor above so that the voltage becomes 5.6 mV to 6.0 mV. 8. Disconnect the power cord from the AC outlet. 9. Disconnect the DC voltmeter. Rad

8、ioFans.CN 收音机爱 好者资料库 HTP-980 EXPLODED VIEWS-1 SKW-980 (MDC model) : POWERED SUBWOOFER (EuP Amp.) HTP-980 A08 x 2 pcs. SP11 x 10 pcs. (NSP) A104 x 2 pcs. A05 x 2 pcs. A05 x 5 pcs. A103 A102 P901 SP13 x 2 pcs. A05 x 2 pcs. U02 SP14 (NSP) A11 E802 A01 U01 A07 A07 A101 A02 A02 A06 U06 A05 Q515 Q516 Q541

9、 F901 A12 T901 A03 SP12 x 5 pcs. (NSP) See EXPLODED VIEWS-3 HTP-980 EXPLODED VIEWS-2 SKW-938 (MPP model) : POWERED SUBWOOFER (EuP Amp.) HTP-980 A08 x 2 pcs. SP11 x 10 pcs. (NSP) A104 x 2 pcs. A05 x 2 pcs. A05 x 5 pcs. A103 A102 P901 SP13 x 2 pcs. A05 x 2 pcs. U02 SP14 (NSP) A11 E802 A01 U01 A07 A07

10、A101 A02 A02 A06 U06 A05 Q515 Q516 Q541 F901 A12 T901 A03 SP12 x 5 pcs. (NSP) U04 S901 See EXPLODED VIEWS-3 Part No. of S901 - See PRINTED CIRCUIT BOARD PARTS LIST. HTP-980 EXPLODED VIEWS-3 SKW-980 / SKW-938 : POWERED SUBWOOFER HTP-980 SP07 SP09 SP02 x 4 pcs. SP03 x 4 pcs. SP08 SP01a/b : SPK SYSTEM

11、ASSY (All) SP01c : SPK SYSTEM ASSY (Without amplifier unit, power transformer and speaker unit.) HTP-980 EXPLODED VIEWS-4 SKF-980 / SKF-980 HTP-980 SP32a/b SP21a/b : SPK SYSTEM ASSY (ALL) SP23 SP31 SP22 x 4 pcs. SP23 SP24 SP34 Lch TERMINAL : White / Black Rch TERMINAL : Red / Black INPUT (Terminal)

12、WOOFER WOOFER TWEETER HTP-980 EXPLODED VIEWS-5 SKC-980 HTP-980 SP52 SP41 : SPK SYSTEM ASSY (ALL) SP51 SP42 x 4 pcs. SP43 SP44 SP43 SP54 TERMINAL : Green / Black INPUT (Terminal) WOOFER WOOFER TWEETER HTP-980 EXPLODED VIEWS-6 SKR-980 / SKR-980 HTP-980 SP72a/b SP61a/b : SPK SYSTEM ASSY (ALL) SP74 SP64

13、 SP71 SP63 SP62 x 4 pcs. SP65 INPUT (Terminal) WOOFER TWEETER Lch TERMINAL : Blue / Black Rch TERMINAL : Gray / Black HTP-980 EXPLODED VIEWS-7 SKB-980 / SKB-980 HTP-980 HTP-980 SCHEMATIC DIAGRAMS-1 SKW-980 (MDC model) : POWERED SUBWOOFER (EuP AMP with protection.) A 1 2 3 4 5 BCDEFGH HOT COLD AGND -

14、10V +10V GND +10V -10V GND GND 27mA(MAX70mA) 5mAMAX AC8.89V ADJUST. IDLING SPEAKER POWER NEED TO CONFIRM BAAF-0491 Vin=6.7Vmin BLUE RED LED NC : No mount of parts. Latch relay GND SP +B BAETC-0493 1mA F901 BASW-0494 BAPS-0492 ONLY FOR FILTER CONTROL SKW-204/208 ONLY FOR FILTER CONTROL SKW-204/208 OU

15、TPUT LEVEL D917 1SS133 J996 J997 J998 C915 224J P903C 1 P903D 1 R981 470(1W) C919 104J D911 1SS133 D913 1SS133 D920 MTZJ9.1B D918 1SS133 R983 470(1W) R954 33(1/2W) R982 470(1W) P908B NPLG-5P133 1 2 3 4 5 C914 1000/25 C911 1000/25 C912 1000/25 P903B 1 R604 180 R603 150K C602 10/50 R605 22 R609 39K R6

16、10 560K R611 820K R614 120K Q602 KRC103M Q605 2SA933S Q606 KRA103M R620 100K R626 2.2M R624 100K R627 680K 0.6 Q609 NC R625 180K R629 NC R628 330K R701 NC Q505 2SA949-Y(TPE6_F) R612 39K R522 220 D501 MTZJ5.6B R504 2.2K R510 100K R521 220 R507 33K R509 1K -0.6 R511 82(1/4W) R505 1K(1/4W) R506 1K(1/4W

17、) Q510 Q507 2SA949-Y(TPE6_F) 2SC2229-Y(TPE6_F) R508 47(1/4W) R512 68(1/4W) R527 270 R516 12K R515 12K R543 180 R542 150 0 R517 3.3K Q517 2SA933S-S +1.6 Q518 2SC2235-Y(TPE6_F) R528 390(1/2W) R526 82(1/2W) R533 3.3(1W) -1 1 0.055.0 Q506 2SC2229-Y(TPE6_F) R514 82(1/4W) C506 CERA C 070D C514 101J R906 2

18、2(1/2W) R907 22(1/2W) R905 0.47(1/2W) R616 100K R621 1K D607 1SS133 R617 1K Q509 2SA949-Y(TPE6_F) C519 TF C 224J C520 TF C 224J R319 100K D901 D3SBA20 R544 100B 1 2 3 R301 1K R322 47K R601 5.6K R602 100K Q502 2SC2240-BL(TPE2_F) C505 CERA C 020C 2.1V +39V -39V D651 1SS133 2.7V C527 1/50 R904 0.22(1/2

19、W) C918 NC +8.6V C917 22/50 Q604 2SA933S R531 0.22(5W) C903 104J/100 C904 104J/100 P531NPLG-2P29 1 2 P631 NPLG-2P29 1 2 Q302:A NJM4558LD 4 2 3 8 1 Q302:B NJM4558LD 6 5 7 D919 RL1N4003 D951 MTZJ15B D952 MTZJ15B R501 1K Q503 2SC2240-BL(TPE2_F) 0 C502 NC Q501 2SC2240-BL(TPE2_F) C501 47/50 C503 224J -33

20、.5V -1.6 C504 220/25 C951 220/25 C952 220/25 Q541 2SC3423 47/50 C314 R503 5.6K R306 NC C302 47/50 C601 10/50 Q902 78M05AHF 1 I 2 G 3 O R311 100K C312 334J C315 334J R313 3.3K R314 3.3K R315 3.3K R317 2.2K R502 33K C316 104J C313 104J R316 4.7K C317 473J P301pinjack NPJ-1PDB556 1 2 C955 223J E801 -10

21、V Q303:A NJM4558LD 4 2 3 8 1 R303 47K Q303:B NJM4558LD 7 6 5 R321 270 R307 270 1.0V R613 470K R615 22K R619 22K D605 1SS133 Q612 2SC1740S-S Q610 2SA933S D601 MTZJ3.6B D602 MTZJ3.6B Q603 2SC1740S-S D652 1SS133 C907 220/25 C908 220/25 P535A P535B R630 10K R631 10K R320 5.6K R312 100K D603 1SS133 C311

22、25/100 C604 4.7/50 C605 4.7/50 R653 680K R652 470K +5.0V P903A NPLG-4P151 1 2 3 4 R951 3.3K(2W) R952 3.3K(2W) Q513 2SC5171(ONK_Q) C301 221J C950 NC Q301:B NJM4558LD5 6 7 Q301:A NJM4558LD 3 2 4 1 8 R302 N17RGL20KB15M 1 2 3 R651 10K(1W) J390 R513 82(1/4W) R541 820 P908A NSAS-10P1152 5 4 3 2 1 R654 330

23、K C526 22/100 C528 22/100 C517 22/100 R623 22K Q607 2SA933S R622 10K Q608 2SC1740S-S D606 1SS133 P632A NPLG-3P131 1 2 3 C603 470/10 Q901 DTC123JS D709 1SS133 Q704 2SC1740S-S Q705 2SA933S R717 10K R716 1K R715 10K D708 1SS133 C704 470/10 Q703 2SC1740S-S +10V Q519 2SA965-Y(TPE6_F) Q514 2SA1930(ONK_Q)

24、Q706 DTC123JS S101 SLIDESW 8 63 41 52 7 R101A 20K 8 9 6 75 R101B 20K 3 2 1 P302ANSAS-18P1831 1 2 3 4 5 6 7 8 9 J999 D707 1SS133 R704 100K C707 223J C709 223J S901 NRC-11007P 21 C920DE1007E472M-KY P906A NPLG-2P632 1 2 2 1 P902A NPLG-2P632 2 1 AC_CORD P302BNPLG-9P137 9 8 7 6 5 4 3 2 1 C916 MKP_R46_103

25、M R304 LIST R305 LIST R984 LIST R714 LIST C303 LIST LIST C921 LIST J316 LIST T902 LIST 6 5 8 94 1 T901 TRANS LIST 14 12 10 7 1 5 6 8 J995 LIST Q515 LIST Q516 LIST C905 LIST C906 LIST J991 LIST P906C 4 32 1 RL901 NRL-1P5A-DC9-179 4 32 1 J992 LIST P906B LIST R984T901(MAIN)F901J995Q515T902(SUB)Q516C905

26、,C906R305J316(FILTER)C921ACNIS-PWBOutput PowerC303MODEL 120V5A/125VNPT-1539DNPT-1520JQ150W470(1W)NC2SC5359-O/R2SA1987-O/R5600/71104MTA10223JTA7.5BAAF-0491-2F J991,J992(AC SW) 2.2K8.2K2009991199UL R304R714 68KSKW-980DMDD (Eup AMP. Version) P535A(SP CABLE) INPUT This protection circuit has been applie

27、d from the 1st lot AGAINST FIRE HAZARD, REPLACE VA FOR CONTINUED PROTECTION AND RATING INDICATED. ONLY WITH FUSE OF SAME TYPE CAUTION ATTENTION ET CALIBRATION COMME INDIQUE. DINCENDIE, REMPLACER UNIQUEMENT PERMANENTE CONTRE LES RISQUES AFIN DASSURER UNE PROTECTION PAR UN FUSIBLE DE MEME TYPE VA E LE

28、NT.POUR UNE PROTECTION PERMANENTE,NUTILISER INDIQUE LA QU LE PRESENT SYMBOL EST APPOSE. QUE DES FUSIBLES DE MEME TYPE. CE DARNIER EST CE SYMBOLE INDIQUE QUE LE FUSIBLE UTLISE EST FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST FIRE RATING REFER TO THE MARKING ADJACENT TO THE SYMBOL. HAZARD,REPLACE WITH SAME TYPE F

29、USE. FOR FUSE THIS SYMBOL LOCATED NEAR THE FUSE INDICATES THAT THE FUSE USED IS SLOW OPERATING TYPE THE COMPONENTS IDENTIFIED BY MARK ARE CRITICAL FOR SAFETY REPLACE ONLY WITH PART NUMBER SPECIFIED. VOLTAGE (MEASURED WITH VOLTMETER) IS DC VOLTAGE.(NO INPUT SIGNAL). ALL PNP TRANSISTORS ARE EQUIVALENT

30、 TO 2SA1015-GR UNLESS OTHERWISE NOTED. ALL NPN TRANSISTORS ARE EQUIVALENT TO 2SC1815-GR UNLESS OTHERWISE NOTED. ALL DIODES ARE EQUIVALENT TO 1SS133 UNLESS OTHERWISE NOTED. ELECTROLYTIC CAPACITORS ( ) ARE IN uF/WV. ALL CAPACITORS ARE IN pF/50WV UNLESS OTHERWISE NOTED. EX) 030- 3pF 330- 33pF 331- 330p

31、F 333- 0.033uF ALL RESISTORS ARE IN OHMS 1/4WATTS UNLESS OTHERWISE NOTED. THE THICK LINES ON PC BOARD ARE THE PRINTING SIDE OF THE PARTS. EX) PRINTING SIDE CIRCUIT IS SUBJECT TO CHANGE FOR IMPROVEMENT. ! NOTE MAIN PC BOARDU01 POWER TRANS. PC BOARDU02 HTP-980 SCHEMATIC DIAGRAMS-2 SKW-938 (MPP model)

32、: POWERED SUBWOOFER (EuP AMP with protection.) A 1 2 3 4 5 BCDEFGH HOT COLD AGND -10V +10V GND +10V -10V GND GND 27mA(MAX70mA) 5mAMAX AC8.89V ADJUST. IDLING SPEAKER POWER NEED TO CONFIRM BAAF-0491 Vin=6.7Vmin BLUE RED LED NC : No mount of parts. Latch relay GND SP +B BAETC-0493 1mA F901 BASW-0494 BA

33、PS-0492 ONLY FOR FILTER CONTROL SKW-204/208 ONLY FOR FILTER CONTROL SKW-204/208 OUTPUT LEVEL D917 1SS133 J996 J997 J998 C915 224J P903C 1 P903D 1 R981 470(1W) C919 104J D911 1SS133 D913 1SS133 D920 MTZJ9.1B D918 1SS133 R983 470(1W) R954 33(1/2W) R982 470(1W) P908B NPLG-5P133 1 2 3 4 5 C914 1000/25 C

34、911 1000/25 C912 1000/25 P903B 1 R604 180 R603 150K C602 10/50 R605 22 R609 39K R610 560K R611 820K R614 120K Q602 KRC103M Q605 2SA933S Q606 KRA103M R620 100K R626 2.2M R624 100K R627 680K 0.6 Q609 NC R625 180K R629 NC R628 330K R701 NC Q505 2SA949-Y(TPE6_F) R612 39K R522 220 D501 MTZJ5.6B R504 2.2K

35、 R510 100K R521 220 R507 33K R509 1K -0.6 R511 82(1/4W) R505 1K(1/4W) R506 1K(1/4W) Q510 Q507 2SA949-Y(TPE6_F) 2SC2229-Y(TPE6_F) R508 47(1/4W) R512 68(1/4W) R527 270 R516 12K R515 12K R543 180 R542 150 0 R517 3.3K Q517 2SA933S-S +1.6 Q518 2SC2235-Y(TPE6_F) R528 390(1/2W) R526 82(1/2W) R533 3.3(1W) -

36、1 1 0.055.0 Q506 2SC2229-Y(TPE6_F) R514 82(1/4W) C506 CERA C 070D C514 101J R906 22(1/2W) R907 22(1/2W) R905 0.47(1/2W) R616 100K R621 1K D607 1SS133 R617 1K Q509 2SA949-Y(TPE6_F) C519 TF C 224J C520 TF C 224J R319 100K D901 D3SBA20 R544 100B 1 2 3 R301 1K R322 47K R601 5.6K R602 100K Q502 2SC2240-B

37、L(TPE2_F) C505 CERA C 020C 2.1V +39V -39V D651 1SS133 2.7V C527 1/50 R904 0.22(1/2W) C918 NC +8.6V C917 22/50 Q604 2SA933S R531 0.22(5W) C903 104J/100 C904 104J/100 P531NPLG-2P29 1 2 P631 NPLG-2P29 1 2 Q302:A NJM4558LD 4 2 3 8 1 Q302:B NJM4558LD 6 5 7 D919 RL1N4003 D951 MTZJ15B D952 MTZJ15B R501 1K

38、Q503 2SC2240-BL(TPE2_F) 0 C502 NC Q501 2SC2240-BL(TPE2_F) C501 47/50 C503 224J -33.5V -1.6 C504 220/25 C951 220/25 C952 220/25 Q541 2SC3423 47/50 C314 R503 5.6K R306 NC C302 47/50 C601 10/50 Q902 78M05AHF 1 I 2 G 3 O R311 100K C312 334J C315 334J R313 3.3K R314 3.3K R315 3.3K R317 2.2K R502 33K C316

39、 104J C313 104J R316 4.7K C317 473J P301pinjack NPJ-1PDB556 1 2 C955 223J E801 -10V Q303:A NJM4558LD 4 2 3 8 1 R303 47K Q303:B NJM4558LD 7 6 5 R321 270 R307 270 1.0V R613 470K R615 22K R619 22K D605 1SS133 Q612 2SC1740S-S Q610 2SA933S D601 MTZJ3.6B D602 MTZJ3.6B Q603 2SC1740S-S D652 1SS133 C907 220/

40、25 C908 220/25 P535A P535B R630 10K R631 10K R320 5.6K R312 100K D603 1SS133 C311 25/100 C604 4.7/50 C605 4.7/50 R653 680K R652 470K +5.0V P903A NPLG-4P151 1 2 3 4 R951 3.3K(2W) R952 3.3K(2W) Q513 2SC5171(ONK_Q) C301 221J C950 NC Q301:B NJM4558LD5 6 7 Q301:A NJM4558LD 3 2 4 1 8 R302 N17RGL20KB15M 1

41、2 3 R651 10K(1W) J390 R513 82(1/4W) R541 820 P908A NSAS-10P1152 5 4 3 2 1 R654 330K C526 22/100 C528 22/100 C517 22/100 R623 22K Q607 2SA933S R622 10K Q608 2SC1740S-S D606 1SS133 P632A NPLG-3P131 1 2 3 C603 470/10 Q901 DTC123JS D709 1SS133 Q704 2SC1740S-S Q705 2SA933S R717 10K R716 1K R715 10K D708

42、1SS133 C704 470/10 Q703 2SC1740S-S +10V Q519 2SA965-Y(TPE6_F) Q514 2SA1930(ONK_Q) Q706 DTC123JS S101 SLIDESW 8 63 41 52 7 R101A 20K 8 9 6 75 R101B 20K 3 2 1 P302ANSAS-18P1831 1 2 3 4 5 6 7 8 9 J999 D707 1SS133 R704 100K C707 223J C709 223J S901 NRC-11007P 21 C920DE1007E472M-KY P906A NPLG-2P632 1 2 2

43、 1 P902A NPLG-2P632 2 1 AC_CORD P302BNPLG-9P137 9 8 7 6 5 4 3 2 1 C916 MKP_R46_103M R304 LIST R305 LIST R984 LIST R714 LIST C303 LIST LIST C921 LIST J316 LIST T902 LIST 6 5 8 94 1 T901 TRANS LIST 14 12 10 7 1 5 6 8 J995 LIST Q515 LIST Q516 LIST C905 LIST C906 LIST J991 LIST P906C 4 32 1 RL901 NRL-1P

44、5A-DC9-179 4 32 1 J992 LIST P906B LIST R984T901(MAIN)F901J995Q515T902(SUB)Q516C905,C906R305J316(FILTER)C921ACNIS-PWBOutput PowerC303MODEL 230VNPT-1539PNPT-1520GQ150W470(1W)NC2SC5359-O/R2SA1987-O/R5600/71104MTA10223JNCBAAF-0491-1F J991,J992(AC SW) 2.2K8.2K2009991199UL R304R714 68KSKW-938MPP (Eup AMP.

45、 Version) P535A(SP CABLE) INPUT This protection circuit has been applied from the 1st lot 1.6A/250V AGAINST FIRE HAZARD, REPLACE VA FOR CONTINUED PROTECTION AND RATING INDICATED. ONLY WITH FUSE OF SAME TYPE CAUTION ATTENTION ET CALIBRATION COMME INDIQUE. DINCENDIE, REMPLACER UNIQUEMENT PERMANENTE CO

46、NTRE LES RISQUES AFIN DASSURER UNE PROTECTION PAR UN FUSIBLE DE MEME TYPE VA E LENT.POUR UNE PROTECTION PERMANENTE,NUTILISER INDIQUE LA QU LE PRESENT SYMBOL EST APPOSE. QUE DES FUSIBLES DE MEME TYPE. CE DARNIER EST CE SYMBOLE INDIQUE QUE LE FUSIBLE UTLISE EST FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST FIRE RA

47、TING REFER TO THE MARKING ADJACENT TO THE SYMBOL. HAZARD,REPLACE WITH SAME TYPE FUSE. FOR FUSE THIS SYMBOL LOCATED NEAR THE FUSE INDICATES THAT THE FUSE USED IS SLOW OPERATING TYPE THE COMPONENTS IDENTIFIED BY MARK ARE CRITICAL FOR SAFETY REPLACE ONLY WITH PART NUMBER SPECIFIED. VOLTAGE (MEASURED WI

48、TH VOLTMETER) IS DC VOLTAGE.(NO INPUT SIGNAL). ALL PNP TRANSISTORS ARE EQUIVALENT TO 2SA1015-GR UNLESS OTHERWISE NOTED. ALL NPN TRANSISTORS ARE EQUIVALENT TO 2SC1815-GR UNLESS OTHERWISE NOTED. ALL DIODES ARE EQUIVALENT TO 1SS133 UNLESS OTHERWISE NOTED. ELECTROLYTIC CAPACITORS ( ) ARE IN uF/WV. ALL C

49、APACITORS ARE IN pF/50WV UNLESS OTHERWISE NOTED. EX) 030- 3pF 330- 33pF 331- 330pF 333- 0.033uF ALL RESISTORS ARE IN OHMS 1/4WATTS UNLESS OTHERWISE NOTED. THE THICK LINES ON PC BOARD ARE THE PRINTING SIDE OF THE PARTS. EX) PRINTING SIDE CIRCUIT IS SUBJECT TO CHANGE FOR IMPROVEMENT. ! NOTE MAIN PC BOARDU01 POWER TRANS. PC BOARDU02 1/24 PAGE HTP-980 EXPLODED VIEWS PARTS LIST : Lch : Rch : Canadian model only : European model only REF. NO.PART NAMEDESCRIPTIONQTY PART NO. (SN)REMARKS EXPLODEDSKW-98