TS-570DG_TS-570SG_user_other_RU.pdf

《TS-570DG_TS-570SG_user_other_RU.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《TS-570DG_TS-570SG_user_other_RU.pdf（34页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、 1 : TS-570S: TS-570D: HF . . . , . - 91-0352- 1 DC 30-3157- 1 7 DIN 07-0751- 1 13 DIN 07-1351- 1 (25 ) F05-2531- 1 (4 ) F06-4027- 1 62-0623- 1 1 ( ) - 1 (, ) - 1 , . , . 1. . FCC . , . , . FCC , 15 FCC. . , . , . - . , : ? . ? . ? , , . ? . THANK YOU , KENWOOD TS-570. , KENWOOD HF. 1 2 16- DSP . DS

2、P . , QRM QRN . , KENWOOD . , , , , . , , . , . FEATURES. DSP, CW . , . . , LCD. , , . . , . , , . : WARNING! ! CAUTION: ! Note: KEY KEY KEY1 + KEY2. KEY1, KEY2. , , . KEY1, KEY2. KEY1, KEY2. KEY+ POWER ON. KEY, POWER : . , . , . . iv , . , . 1. Power Source , , . 3 2. Power Cable Protection. . . ,

3、, - . . 3. Electrical Shocks. . . , , , , , , . . 4. Grounding and Polarization. . , . 5. Outdoor Antenna Grounding. . , . , . . . 2. 6. Power Lines. . . , - . 7. Ventilation. . , 10 , . , , . 8. Water and Moisture. . , , . 9. Abnormal Odors. . - , , . . . 10. Heat. . . 11. Cleaning. . , , , , . . 1

4、2. Periods of Inactivity. . , . 13. Servicing. . . . , . 14. Damage Requiring Service. . : ) . ) . ) . ) , . ) , . . 1. INSTALLATION. . 4 . (. 1). DC RF. (. 2) . (. 2) DC (. 2) (. 3, 60): CW RTTY TNC/ ( ) ANTENNA CONNECTION. . () , , . , 50 , . 50 . , SWR 1.5:1 . . SWR 2,5:1, , . SWR , , , . . , , ,

5、 , . , , , , , , , . ANT 1. , ANT 2. : ? . . ? , , . (dB) 30 (100 ) 50 . . . Transmission Line 3.5MHz 14 MHz 30 MHz RG-174, -174A 2.3 4.3 6.4 RG-58A, -58C 0.75 1.6 2.6 5 3D-2V 0.80 1.5 2.3 RG-58, -58B 0.65 1.5 2.3 RG-58 Foam 0.70 1.4 2.1 RG-8X 0.50 1.0 2.0 5D-2V 0.45 0.93 1.4 RG-8, -8A, -9, -9A, -9B

6、, -213, -214, -215 0.38 0.80 1.2 5D-FB N/A 0.80 1.0 RG-8 Foam 0.29 0.60 0.90 8D-2V 0.29 0.60 0.90 10D-2V 0.24 0.50 0.72 9913 0.24 0.48 0.70 8D-FB N/A 0.48 0.68 10D-FB N/A 0.37 0.54 12D-FB N/A 0.33 0.45 RG-17, -17A 0.13 0.29 0.48 1/2 Hardline 0.12 0.26 0.40 20D-2V 0.10 0.25 0.39 3/4 Hardline 0.10 0.2

7、1 0.32 7/8 Hardline VFO VFO. 20. M.IN. . 21. (Quick Memory) . M.IN MR . 22. FILTER. () SSB, CW, FSK, AM, - FM. 23. CW TUNE. CW. 24. . DSP. 25. N.R. 1 2. . 9 26. DSP SLOPE (HIGH) ( DSP) () SSB . . 27. DSP SLOPE (LOW) () SSB . . 28. RIT/HIT RIT XIT . 10 29. AF . 30. RF . 31. IF SHIFT . 32. SQL . 33. M

8、ULTI/CH VFO . . , , . MICROPHONE 1. / UP/DWN VFO, , . . 2. (Push-to-Talk) (, ) , . . .9. . 10 REAR PANEL 1. ANT 1 ANT 2. . 2. . 3. DC 13.8V 13.8 V DC. DC. 4. GND () 5. 9- RS-232C. . 6. KEY PADDLE. PADDLE 3- 6.0 . 3.5 CW . 7. 2 13 . 8. EXT SP 3.5 () . . 9. REMOTE 3.5 () . : 2 . . 11. DISPLAY 1. METER

9、 S- . , ALC- , SWR . 2. . 3. RX . 4. . 5. ANT 1 2 1 2. 6. . 7. PRE-AMP . 8. VOX . CW, . 9. PROC . 10. NB . 11 11. SPLIT , . 12. FAST . 13. RIT - . 14. XIT - . 15. TX EQ - . 16. N.R. 1 2 - 1 2 N.R. 1 N.R. 2. 17. BEAT CANCEL - 18. MENU - . 19. . - 20. 8.8. , . . 12. 21. 8.8.8.8.8.8.8. - , . . 22. wwww

10、4444 3333 4444 VFO . . 23. 33334444 3 4 VFO B. . 24. 33334444 3 4 . 34 . 25. _ . RIT/XIT . 26. M.SCR . 27. LSB . 28. USB . 29. CW CW 30. R CW, , FSK. 31. FSK FSK SSB. 32. FM FM 33. AM . 34. F.LOCK . 35. FINE . 36. 1 MHz 1 MHz 37. . 38. CTCSS CTCSS. 39. CTRL . . 13. OPERATING BASICS / . , POWER HELLO

11、. POWER. HELLO, . POWER. , , . ADJUSTING VOLUME AUDIO FREQUENCY (AF) GAIN AF , . 12 : AF CW. RADIO FREQUENCY (RF) GAIN RF . - , RF. , S . RF , S , . . . , , , . FM RF . VFO A VFO B SELECTING VFO A OR VFO B VFO A VFO B . , , . A/B 3 3, , . . 14. SELECTING A BAND 1. 1MHz, 1MHz . . 2. UP DOWN. . SELECT

12、ING A MODE , , : LSB/USB, CW/FSK, FM/AM. . LSB/USB LSB USB. SSB LSB 9.5 MHz USB 9.5 MHz, , MULTI/CH, UP/DOWN 9.5 MHz. UP DOWN 1 MHz. ADJUSTING SQUELCH . , . , . , SQL . , FM . SELECTING A FREQUENCY . A Manual Tuning (Turning) Mic UP/DOWN . B Direct Frequency Entry (Keypad) ( ) ENT , . FRONT PANEL ME

13、TER S-. 13 S- , . . S-, ALC, SWR, COMP, PWR . Scale Display Functional State S PWR ALC SWR SSB/AM/FM PROC : SSB, FM, AM. meter, SWR . . . 15. TRANSMITTING : SEND PTT. , CW, VOX . : CW, FSK, AM . SELECTING TRANSMIT POWER , , . . . 1. PWR. . 2. MULTI/CH . . SSB/CW/FSK/FM: 5W 100W 5W. : 5W 25W 5W 3. PW

14、R . : , . MICROPHONE GAIN SSB . 1. MIC . 50. 2. SEND PTT . . 3. SSB: MULTI/CH . 14 : MULTI/CH . 4. SEND PTT. . 5. MIC FM 17 L () H (). : -90 FM , . . . 16. MENU SETUP WHAT IS A MENU? ? . . MENU A/ MENU B / : . ; . , , -. , DSP, , . . , . , , , . MENU ACCESS : 1. MENU. ( MENU). 2. (/) . ( , , . 3. MU

15、LTI/CH . , , , . 4. UP, DOWN, Mic DWN. 5. MENU CLR. Group Function Selections Defaul 00 d1: , d4: OFF/d4/d3 /d2/d1 d2 01 1:, 9: OFF, 1 9 4 02 UP/DOWN 1 MHz 100/500/ 1000 kHz 1000 kHz 03 MULTI/CH SSB,CW,FSK,AM 1/5/10 kHz 10 kHz 04 MULTI/CH FM 1/5/10/12.5 / 20/25 kHz 10 kHz 05 VFO MULTI/CH ON/OFF ON 0

16、6 MULTI/CH AM 9 kHz/ 10 kHz . . 15 07 - VFO ON/OFF OFF 08 (ON) (OFF) ON/OFF OFF 09 ON/OFF OFF 10 Time- operated Carrier- operated Time- opera ted 11 ON/OFF OFF DSP 12 2- 7.5/20 ms 20 ms TX 13 SSB 2.4/2.0 kHz 2.4 kHz 14 OFF: flat, Hb: high boost, formant pass, bb: bass boost, c: conventional OFF/Hb/

17、FP/bb/c OFF 15 0 25dB 5dB 10 dB 16 (VOX) 0: , 9: 0 9 4 17 FM L: , : L/H L 18 FM . 88.5 Hz 19 FM : , : . / CW 20 CW RX/ - 400 - 1000 Hz, 50 Hz 800 Hz 21 OFF,1-9 4 22 ON/OFF OFF DRU 23 ON/OFF OFF 24 0-60 10 25 1: , 9: OFF, 1-9 4 CW 26 CW ON/OFF ON 27 CW ON/OFF OFF 28 ON/OFF OFF 29 FSK 170/200/ 425/850

18、Hz 170Hz 30 - FSK ON /OFF OFF 31 FSK 2125: 2125 Hz , 1275: 1275 Hz 2125/ 1275 Hz 2125 Hz 32 ( SSB) OFF/1200b ps/300 bps/PSK OFF 33 AF ( CW FSK) 0: , 2: 0/1/2 2 34 AF. 0: , 9: 0 - 9 4 35 12-1/24-1/ 96-1 16 12-1 1200 1 24-1 2400 1 48-1 4800 1 48-2 4800 2 96-1 9600 1 192-1 19200 1 384-1 38400 1 576-1 5

19、7600 1 48-1/48-2/ 96-1/ 192-1/ 384-1/ 576-1 36 ON/OFF OFF 37 ON: VFO OFF: ON/OFF OFF 38 ON/OFF OFF 39 ON/OFF OFF Trans verter 40 50,144,430 MHz OFF/ 50/ 144/ 430 MHz OFF PF 41 PF . . . 51 Voice1 42 - Mic PF1 . . 64 A/B 43 - Mic PF2 . . 62 SPLIT 44 - Mic PF3 . . 65 M/V 45 - Mic PF4 . . 50 Mo nitor RX

20、 46 OFF/1800/ 500/270Hz OFF .19. CROSS REFERENCE FOR MENU FUNCTIONS , . . 39 () / RX 11 01 CW 26 27 28 RX 20 (Bug) 22 - 20 21 17 36 37 AF (MCP/TNC TX) 33 AF (MCP/TNC TX) 34 32 00 DRU-3A 23 24 25 DSP NR2 12 FM 17 18 19 MULTI/CH (SSB, CW, FSK, AM) 03 MULTI/CH (FM) 04 MULTI/CH (AM) 06 MULTI/CH ( ) 05 U

21、P/DOWN 02 FSK 30 29 31 - VFO 07 08 PF 41 Mic PF1 42 Mic PF2 43 Mic PF3 44 Mic PF4 45 46 35 09 ( ) 10 15 (SSB ) 13 14 38 Transverter / 40 VOX 18 16 . 20. BASIC COMMUNICATING SSB TRANSMISSION SSB HF SSB. SSB , , , . SSB . . 1. . 2. LSB/USB . LSB USB, . 3. MIC . . 4. Mic PTT SEND. RX . VOX TX/RX. 5. MU

22、LTI/CH , ALC . . . , . . 6. Mic PTT SEND. , RX 7. MIC . . . 21. CW TRANSMISSION CW CW , . , , CW. . . . 1. . 2. CW/FSK CW. CW. Auto Zero-beat. . (. ). REV . R. 3. SEND. RX . . . CW . 4. . , , . . TX SIDETONE/RX PITCH FREQUENCY. 5. SEND. 19 RX. : Auto Zero-beating ( ) . . AUTO ZERO-BEAT CW , , . , .

23、1. CW TUNE . CW TUNE. , TX sidetone/RX pitch frequency ( / RX) . TX sidetone/RX pitch frequency. , CW TUNE . , . 2. CW TUNE CLR. : ? 1.0 kHz 2.0 kHz DSP , . ? + 50 Hz. ? , . TX SIDETONE/ RX PITCH FREQUENCY / RX ( TX/RX) , , CW. , , . . CW , . . 20 . , 21. : OFF; 1 9. - 4. : AF . . 22 FM TRANSMISSION

24、 FM FM HF . . . 1. , . 2. FM/AM FM. FM. 3. Mic PTT, SEND. RX TX. TX/RX. 20 4. . , . FM 17. , , , , . MULTI/CH FM. TX DEVIATION SELECTION , , . 1. FM/AM FM. 2. FILTER. 3. MULTI/CH (FM-WID) (FM-NAR) . 4. FILTER . . AM TRANSMITTION , HF . - . -, , : 3885, 7290, 14286, 21390, 2900029200 kHz , . 1. , . 2

25、. FM/AM . . 3. MIC . . 4. Mic PTT, SEND. RX TX. . TX/RX. 5. MULTI/CH . . , . . . 6. Mic PTT SEND , . RX , TX . 7. MIC . . . 23 SPECIALIZED COMMUNICATING SPLIT-FREQUENCY OPERATION . VFO A VFO B. , , . VFO. . . 21 () , . . , , . , 5 (kHz, ), 5 10 (kHz). 1. VFO A VFO B A/B 3 3, , . 2. VFO. . 3. A/B VFO

26、. 4. . , VFO . 5. SPLIT. SPLIT 6. SPLIT . SPLIT . . 07 ON, , . - VFO. TF-SET (TRANSMIT FREQUENCY SET) ( () ) TF-SET . . , . , . 1. . 2. TF-SET, , Turning, Mic UP/DWN. , , , . 3. TF-SET. . DX . , - TF-SET. TF-SET . DX. , DX , . , DX . : F.LOCK TF-SET, . TF-SET . ( 90 99), 08 ON TF-SET . RIT ; XIT . TF-SET TX/RX ( ). . 24. FM REPEATER OPERATION FM . . , . 22 , . . ERP ( ), . ERP . HF 29 MHz FM. FM , HF DX ( ). 10 FM DX . 10- ARRL (kHz) / 2800028070 CW 2807028150 RTTY 2812028189 2819028300 2830029300 (2900029200) () 2930029510 2951029590 1 29600 FM 2961029700 1 1. VFO A VFO B