《TM-V71A_E_user.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《TM-V71A_E_user.pdf(106页珍藏版)》请在收音机爱好者资料库上搜索。
1、INSTRUCTION MANUAL 144/440 MHz FM DUAL BANDER TM-V71A 144/430 MHz FM DUAL BANDER TM-V71A/ TM-V71E B62-1926-00 (K, E, M4) 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 This equipment complies with the essential requirements of Directive 1999/5/EC. The use of the warning symbol means the equipment is subject to restr
2、ictions of use in certain countries. This equipment is intended for use in all EU countries and CH, LI, IS and NO, and requires a license. Thank You We are grateful you decided to purchase this Kenwood FM transceiver. Kenwood always provides Amateur Radio products which surprise and excite serious h
3、obbyists. This transceiver is no exception. Kenwood believes that this product will satisfy your requirements for both voice and data communications. FeaTures This transceiver has the following main features: Enhanced Programmable Memory (PM) channels store virtually entire current operating environ
4、ments for your quick recall. Contains a total of 1000 Memory channels to program frequencies and other various data. Allows each Memory channel to be named using up to 6 alphanumeric characters. Continuous Tone Coded Squelch System (CTCSS) or Digital Code Squelch (DCS) rejects unwanted calls from ot
5、her stations. WriTing ConvenTions FolloWed in This Manual The writing conventions described below have been followed to simplify instructions and avoid unnecessary repetition. InstructionAction Press KEY.Momentarily press KEY. Press KEY (1s).Press and hold KEY for 1 second or longer. Press KEY1, KEY
6、2. Press KEY1 momentarily, release KEY1, then press KEY2. Press F, KEY. Press the F key to enter Function mode, then press KEY to access its secondary function. Press KEY + Power ON. With the transceiver power OFF, press and hold KEY while turning the transceiver power ON. Information on Disposal of
7、 Old Electrical and Electronic Equipment (applicable for EU countries that have adopted separate waste collection systems) Products with the symbol (crossed-out wheeled bin) cannot be disposed as household waste. Old electrical and electronic equipment should be recycled at a facility capable of han
8、dling these items and their waste byproducts. Contact your local authority for details in locating a recycle facility nearest to you. Proper recycling and waste disposal will help conserve resources whilst preventing detrimental effects on our health and the environment. Notices to the User One or m
9、ore of the followng statements may be applcable: FCC WARNING Ths equpment generates or uses rado frequency energy. Changes or modfcatons to ths equpment may cause harmful nterference unless the modfcatons are expressly approved n the nstructon manual. The user could lose the authorty to operate ths
10、equpment f an unauthorzed change or modfcaton s made. INFORMATION TO THE DIGITAL DEVICE USER REQUIRED BY THE FCC Ths equpment has been tested and found to comply wth the lmts for a Class B dgtal devce, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lmts are desgned to provde reasonable protecton aganst
11、 harmful nterference n a resdental nstallaton. Ths equpment generates, uses and can generate rado frequency energy and, f not nstalled and used n accordance wth the nstructons, may cause harmful nterference to rado communcatons. However, there s no guarantee that the nterference wll not occur n a pa
12、rtcular nstallaton. If ths equpment does cause harmful nterference to rado or televson recepton, whch can be determned by turnng the equpment off and on, the user s encouraged to try to correct the nterference by one or more of the followng measures: Reorent or relocate the recevng antenna. Increase
13、 the separaton between the equpment and recever. Connect the equpment to an outlet on a crcut dfferent from that to whch the recever s connected. Consult the dealer for techncal assstance. WHEN CONDENSATION OCCURS INSIDE THE TRANSCEIVER Condensaton may occur nsde the transcever n such a case where t
14、he room s warmed usng a heater on cold days or where the transcever s quckly moved from a cold room to a warm room. When condensaton occurs, the mcrocomputer and/or the transmt/receve crcuts may become unstable, resultng n transcever malfuncton. If ths happens, turn OFF the transcever and just wat f
15、or a whle. When the condensaton droplets dsappear, the transcever wll functon normally. u EXPLOSIVE ATMOSPHERES (GASES, DUST, FUMES, etc.) Turn OFF your transcever whle takng on fuel or whle parked n gasolne servce statons. Do not carry spare fuel contaners n the trunk of your vehcle f your transcev
16、er s mounted n the trunk area. u INJURY FROM RADIO FREQUENCY TRANSMISSIONS Do not operate your transcever when somebody s ether standng near to or touchng the antenna, to avod the possblty of rado frequency burns or related physcal njury. u DYNAMITE BLASTING CAPS Operatng the transcever wthn 150 m (
17、500 feet) of dynamte blastng caps may cause them to explode. Turn OFF your transcever when n an area where blastng s n progress, or where “TURN OFF TWO-WAY RADIO” sgns have been posted. If you are transportng blastng caps n your vehcle, make sure they are carred n a closed metal box wth a padded nte
18、ror. Do not transmt whle the caps are beng placed nto or removed from the contaner. PrecaUtioNs Observe the followng precautons to prevent fre, personal njury, and transcever damage. When operatng moble, do not attempt to confgure the transcever whle drvng; t s too dangerous. Do not transmt wth hgh
19、output power for extended perods. The transcever may overheat. Do not dsassemble or modfy the transcever for any reason, unless nstructed by ths manual or by Kenwood documentaton. Do not expose the transcever to long perods of drect sunlght, nor place t near heatng applances. Do not place the transc
20、ever n excessvely dusty, humd, or wet areas, nor on unstable surfaces. If an abnormal odor or smoke s detected comng from the transcever, swtch the transcever power off mmedately, and contact a Kenwood servce staton or your dealer. Use of the transcever whle you are drvng may be aganst traffc laws.
21、Please check and observe the vehcle regulatons n your area. Do not use optons not specfed by Kenwood. u The transcever s desgned for a 13.8 V DC (15%) power source! Never use a 24 V battery to power the transcever. Check the battery polarty and voltage of the vehcle before nstallng the transcever. u
22、 Use only the suppled DC power cable or a Kenwood optonal DC power cable. u Do not nsert metal objects nto the coolng fan. u Do not cut and/or remove the fuse holder on the DC power cable. Improper connectons and/or current surges may cause smoke or fre. u For passenger safety, nstall the transcever
23、 securely usng the suppled mountng bracket and screw set so the transcever wll not break loose n the event of a collson. u Varous electronc equpment n your vehcle may malfuncton f they are not properly protected from the rado frequency energy whch s present whle transmttng. Electronc fuel njecton, a
24、nt-skd brakng, and cruse control systems are typcal examples of equpment that may malfuncton. If your vehcle contans such equpment, consult the dealer for the make of vehcle and enlst hs/her ad n determnng f they wll perform normally whle transmttng. coNteNts PREPARATION .1 SUPPLIED ACCESSORIES .1 M
25、OBILE INSTALLATION .1 POWER CABLE CONNECTION .2 ANTENNA CONNECTION .5 FRONT PANEL ORIENTATION .6 ACCESSORY CONNECTIONS .7 GETTING ACQUAINTED .8 FRONT PANEL .8 DISPLAY .10 REAR PANEL .12 SUB-PANEL .12 MICROPHONE (MC-59) .13 BASIC OPERATIONS .14 SWITCHING THE POWER ON/ OFF .14 ADjUSTING THE VOLUME .14
26、 ADjUSTING THE SQUELCH .15 SELECTING A BAND .15 SELECTING DUAL BAND MODE/ SINGLE BAND MODE .16 SELECTING A FREQUENCY BAND .17 SELECTING AN OPERATING MODE .18 TRANSMITTING .19 MENU MODE .20 MENU ACCESS .20 MENU CONFIGURATION .20 CHARACTER ENTRY .24 OPERATING THROUGH REPEATERS .26 REPEATER ACCESS .26
27、TRANSMITTING A 1750 Hz TONE .30 REVERSE FUNCTION .30 AUTOMATIC SIMPLEx CHECKER (ASC) .30 TONE FREQUENCY ID .31 v MEMORY CHANNELS .32 SIMPLEx red connects to the positive (+) terminal and black connects to the negative () terminal. Use the full length of the cable without cutting off excess, even if
28、the cable is longer than required. In particular, never remove the fuse holders from the cable. 5 Reconnect any wiring removed from the negative terminal. 6 Connect the DC power cable to the transceiver. Press the connectors firmly together until the locking tab clicks. Passenger compartmentEngine c
29、ompartment Black () cable Red (+) cable Rubber grommet Fuse holder (E type) Fuse holder (K, M4 types) Fuse holder (K, M4 types) Fuse holder (E type) 2 V vehicle battery DC power cable n Fixed Station Operation In order to use this transceiver for fixed station operation, you will need a separate 3.8
30、 V DC power supply that must be purchased separately. The recommended current capacity of the power supply is 2 A. Note: Do not plug the DC power supply into an AC outlet until you make all connections. 1 Ensure that the transceiver and DC power supply are both OFF. 2 Connect the DC power cable to t
31、he regulated DC power supply and ensure that the polarities are correct (Red: positive, Black: negative). Use the supplied DC power cable to connect the transceiver to a regulated power supply. Do not directly connect the transceiver to an AC outlet. Do not substitute the cable with smaller gauge wi
32、res. 4 3 Connect the DC power cable to the transceiver. Press the connectors firmly together until the locking tab clicks. Note: For your transceiver to fully exhibit its performance capabilities, we recommend using an optional PS-33 (20.5 A, 25% duty cycle) power supply. n Replacing Fuses If the fu
33、se blows, determine the cause, then correct the problem. After the problem is resolved, replace the fuse. If newly installed fuses continue to blow, disconnect the power cable and contact your authorized Kenwood dealer or an authorized Kenwood service center for assistance. Fuse LocationFuse Current
34、 Rating Transceiver (located on the DC connector) 5 A Supplied DC power cable20A Only use fuses of the specified type and rating; otherwise the transceiver could be damaged. Black () cable Red (+) cable DC power cable Fuse holder (K, M4 types) Fuse holder (E type) Fuse holder (E type) Fuse holder (K
35、, M4 types) Regulated DC power supply Fuse holder (E type)Fuse holder (K, M4 types) Fuse Fuse holder Fuse holder Fuse 5 ANTENNA cONNEcTION Before operating, you must first install an efficient, well-tuned antenna. The success of your installation will depend largely on the type of antenna and its co
36、rrect installation. The transceiver can give excellent results if the antenna system and its installation are given careful attention. Use a low-loss coaxial feed line that also has a characteristic impedance of 50 , to match the transceiver input impedance. Coupling the antenna to the transceiver v
37、ia feed lines having an impedance other than 50 reduces the efficiency of the antenna system and can cause interference to nearby broadcast television receivers, radio receivers, and other electronic equipment. u Transmitting without first connecting an antenna or other matched load may damage the t
38、ransceiver. Always connect the antenna to the transceiver before transmitting. u All fixed stations should be equipped with a lightning arrester to reduce the risk of fire, electric shock, and/or transceiver damage. To antenna Antenna terminal Feed line connector 6 FRONT PANEl ORIENTATION This trans
39、ceiver allows you to change the orientation of the front panel. Depending on where/how you installed the transceiver you may wish to flip the front panel upside-down for easier operation. 1 On the right side of the front panel, pull the panel release latch forward. 2 Slide the front panel to the lef
40、t, then pull it away from the main body of the transceiver. 3 Flip the front panel upside-down, then reattach it to the main body of the transceiver. 7 AccESSORy cONNEcTIONS n External Speakers If you plan to use external speakers, choose speakers with an impedance of 8 . The external speaker jacks
41、accept a 3.5 mm (1/8”) mono (2-conductor) plug. We recommend using SP-50B speakers. There are 2 speaker jacks on the rear of the transceiver: SP 1 and SP 2. Refer to page 7 to determine how the speakers will be used. n Microphone To communicate using voice, connect the supplied microphone to the MIC
42、 jack on the left side of the transceiver. Press firmly on the plug until the locking tab clicks. SP 1 jack SP 2 jack External speakers (SP-50B) Microphone connector MIC jack GETTING ACQUAINTED FroNT PANEl qVFO Press VFO to enter VFO mode page 1, then rotate the Tuning control to select an operating
43、 frequency. Press VFO(1s) to start VFO scan page 43. Press F,VFO to copy the current Memory channel or Call channel to the VFO (memory shift) page 36. w MR Press MR to enter Memory Channel mode page 1, then rotate the Tuning control to select a Memory channel. Press MR(1s) to start Memory scan page 44. Select a Memory channel, then press F,MR to store th