Kenwood_TK-2160_TK-3160_user.pdf

《Kenwood_TK-2160_TK-3160_user.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Kenwood_TK-2160_TK-3160_user.pdf（218页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、INSTRUCTION MANUAL MODE DEMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING B62-1788-00 (E, E3) 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 TK-2160/ TK-3160 VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER METTEUR-RCEPTEUR FM VHF/ METTEUR-RCEPTEUR FM UHF TRANSCEPTOR DE FM VHF/ TRANS

2、CEPTOR DE FM UHF RICETRASMETTITORE FM VHF/ RICETRASMETTITORE FM UHF VHF-FM-TRANSCEIVER/ UHF-FM-TRANSCEIVER VHF FM ZENDONTVANGER/ UHF FM ZENDONTVANGER TK-2160/ TK-3160 VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL i EXPLOSIVE ATMOSPHERES (GASES, DUST, FUMES, etc.) Turn off your transceive

3、r while taking on fuel, or while parked in gasoline service stations. Government law prohibits the operation of unlicensed radio transmitters within the territories under government control. Illegal operation is punishable by fine or imprisonment or both. Refer service to qualified technicians only.

4、 Safety: It is important that the operator is aware of and understands hazards common to the operation of any transceiver. THANK YOU We are grateful you chose KENWOOD for your land mobile radio applications. We believe this easy-to-use transceiver will provide dependable communications to keep perso

5、nnel operating at peak efficiency. KENWOOD transceivers incorporate the latest in advanced technology. As a result, we feel strongly that you will be pleased with the quality and features of this product. MODELS COVERED BY THIS MANUAL TK-2160: VHF FM Transceiver TK-3160: UHF FM Transceiver NOTICES T

6、O THE USER ii PRECAUTIONS Observe the following precautions to prevent fire, personal injury, and transceiver damage. Do not modify this transceiver for any reason. Do not expose the transceiver to long periods of direct sunlight, nor place it close to heating appliances. Do not place the transceive

7、r in excessively dusty, humid, and/or wet areas, nor on unstable surfaces. If an abnormal odor or smoke is detected coming from the transceiver, switch OFF the power immediately and remove the optional battery pack from the transceiver. Contact your KENWOOD dealer. iii CONTENTS UNPACKING AND CHECKIN

8、G EQUIPMENT. 1 SUPPLIED ACCESSORIES. 1 PREPARATION . 2 BATTERY PACK PRECAUTIONS. 2 INSTALLING/ REMOVING THE (OPTIONAL) RECHARGEABLE BATTERY PACK OR ALKALINE BATTERY CASE. 7 INSTALLING/ REMOVING ALKALINE BATTERIES. 8 INSTALLING THE (OPTIONAL) ANTENNA. 9 INSTALLING THE BELT CLIP. 9 INSTALLING THE COVE

9、R OVER THE SPEAKER/ MICROPHONE JACKS.10 INSTALLING THE (OPTIONAL) SPEAKER/ MICROPHONE.10 GETTING ACQUAINTED .11 PROGRAMMABLE AUXILIARY FUNCTIONS.14 OPERATING BASICS.15 SWITCHING POWER ON/ OFF.15 ADJUSTING THE VOLUME.15 SELECTING A CHANNEL.15 MAKING A CALL.16 RECEIVING A CALL.16 SCAN .17 PRIORITY SCA

10、N.17 CHANNEL LOCKOUT.18 REVERT CHANNEL.18 5-TONE SIGNALLING.19 RECEIVING.19 TRANSMITTING.19 iv DTMF SIGNALLING.20 FleetSync OPERATION .21 CALL TYPES.21 QUIET TALK (QT)/ DIGITAL QUIET TALK (DQT) .22 SCRAMBLER .23 VOX OPERATION .24 EMERGENCY CALLS .26 ADVANCED OPERATIONS.27 SELECTING AN OUTPUT POWER.2

11、7 MONITOR/ SQUELCH OFF.27 BACKGROUND OPERATIONS.28 TIME-OUT TIMER (TOT) .28 BATTERY SAVE.28 LOW BATTERY WARNING.29 BUSY CHANNEL LOCKOUT (BCL) .29 STUN.29 BEGINNING/ END OF TRANSMISSION (TX) SIGNAL.29 (CONTENTS CONTINUED) 1 UNPACKING AND CHECKING EQUIPMENT Note: The following unpacking instructions a

12、re for use by your KENWOOD dealer, an authorized KENWOOD service facility, or the factory. Carefully unpack the transceiver. We recommend that you identify the items listed in the following table before discarding the packing material. If any items are missing or have been damaged during shipment, f

13、ile a claim with the carrier immediately. SUPPLIED ACCESSORIES Belt clip Speaker/ microphone jacks cap Binding machine screw Speaker/ microphone locking bracket me t Irebmun t r aPy t i t nauQ p i l ct l eBXX-1070-92J1 gn i kc o l enohpor c i m / r ekaepS tekcarb XX-4648-12J1 pacskc a j enohpor c i

14、m / r ekaepSXX-6760-90B1 wercsen i hcamgn i d n i BXX-4003-53N1 l a unamno i t cur t snIXX-8871-26B1 2 PREPARATION BATTERY PACK PRECAUTIONS Do not recharge the battery pack if it is already fully charged. Doing so may cause the life of the battery pack to shorten or the battery pack may be damaged.

15、After recharging the battery pack, disconnect it from the charger. If the charger power is reset (turned ON after being turned OFF), recharging will start again and the battery pack will become overcharged. Do not use the transceiver while charging the battery pack. We recommend you switch the trans

16、ceiver power OFF while charging is taking place. Do not short the battery terminals or dispose of the battery by fire. Never attempt to remove the casing from the battery pack. Information concerning the (optional) Li-ion battery pack: The battery pack includes flammable objects such as organic solv

17、ent. Mishandling may cause the battery to rupture producing flames or extreme heat, deteriorate, or cause other forms of damage to the battery. Please observe the following prohibitive matters. Do not disassemble or reconstruct battery! The battery pack has a safety function and protection circuit t

18、o avoid danger. If they suffer serious damage, the battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Do not short-circuit the battery! Do not join the + and terminals using any form of metal (such as a paper clip or wire). Do not carry or store the battery pack in containers holding

19、metal objects (such as wires, chain-necklace or hairpins). If the battery pack is short-circuited, excessive current will flow and the battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. It will also cause metal objects to heat up. DANGER 3 Do not incinerate or apply heat to the batter

20、y! If the insulator is melted, the gas release vent or safety function is damaged, or the electrolyte is ignited, the battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Do not use or leave the battery near fires, stoves, or other heat generators (areas reaching over 80C/ 176F)! If the

21、 polymer separator is melted due to high temperature, an internal short-circuit may occur in the individual cells and the battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Do not immerse the battery in water or get it wet by other means! If the batterys protection circuit is damaged,

22、 the battery may charge at extreme current (or voltage) and an abnormal chemical reaction may occur. The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Do not charge the battery near fires or under direct sunlight! If the batterys protection circuit is damaged, the battery may cha

23、rge at extreme current (or voltage) and an abnormal chemical reaction may occur. The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Use only the specified charger and observe charging requirements! If the battery is charged in unspecified conditions (under high temperature over th

24、e regulated value, excessive high voltage or current over regulated value, or with a remodelled charger), it may overcharge or an abnormal chemical reaction may occur. The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Do not pierce the battery with any object, strike it with an i

25、nstrument, or step on it! This may break or deform the battery, causing a short-circuited. The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Do not jar or throw the battery! An impact may cause the battery to leak, generate heat or smoke, rupture, and/or burst into flame. If the

26、batterys protection circuit is damaged, the battery may charge at an abnormal current (or voltage), and an abnormal chemical reaction may occur. The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. 4 Do not use the battery pack if it is damaged in any way! The battery may generate h

27、eat or smoke, rupture, or burst into flame. Do not solder directly onto the battery! If the insulator is melted or the gas release vent or safety function is damaged, the battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Do not reverse the battery polarity (and terminals)! When charg

28、ing a reversed battery, an abnormal chemical reaction may occur. In some cases, an unexpected large amount of current may flow upon discharging. The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Do not reverse-charge or reverse-connect the battery! The battery pack has positive a

29、nd negative poles. If the battery pack does not smoothly connect with a charger or operating equipment, do not force it; check the polarity of the battery. If the battery pack is reverse-connected to the charger, it will be reverse-charged and an abnormal chemical reaction may occur. The battery may

30、 generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Do not touch a ruptured and leaking battery! If the electrolyte liquid from the battery gets into your eyes, wash your eyes out with fresh water as soon as possible, without rubbing your eyes. Go to the hospital immediately. If left untreated, i

31、t may cause eye-problems. 5 Do not charge the battery for longer than the specified time! If the battery pack has not finished charging even after the regulated time has passed, stop it. The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Do not place the battery pack into a microw

32、ave or high pressure container! The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Keep ruptured and leaking battery packs away from fire! If the battery pack is leaking (or the battery emits a bad odor), immediately remove it from flammable areas. Electrolyte leaking from battery

33、 can easily catch on fire and may cause the battery to generate smoke or burst into flame. Do not use an abnormal battery! If the battery pack emits a bad odor, appears to have different coloring, is deformed, or seems abnormal for any other reason, remove it from the charger or operating equipment

34、and do not use it. The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. Using the Li-ion Battery Pack Charge the battery pack before using it. To keep the battery discharge at a minimum, remove the battery pack from the equipment when it is not in use. Store the battery pack in a co

35、ol and dry location. When storing the battery pack for a long period: 1Remove the battery pack from the equipment. 2Discharge the battery pack, if possible. 3Store the battery pack in a cool (below 25C/ 77F) and dry location. 6 Characteristics of the Li-ion Battery Pack As the battery pack is charge

36、d and discharged repeatedly, the battery capacity decreases. Even if the battery pack is unused, the battery pack degrades. It takes a longer time to charge the battery pack in cooler areas. The life of battery pack is shortened when it is charged and discharged in hotter areas. When the battery pac

37、k is stored in a hot location, the battery pack degrades quicker. Do not leave the battery pack in vehicles or near heating appliances. When the battery pack operating time becomes short, even if it is fully charged, replace the battery pack. Continuing to charge and discharge the battery pack may r

38、esult in electrolyte leakage. Charging the Li-ion Battery Pack When charging a transceiver with a KNB-24L battery pack, the safety catch of the battery pack may stick out past the battery. When inserting the transceiver with the battery pack into the charger, the safety catch will touch the metal co

39、ntacts of the charger and the charger LED will momentarily light red. Be sure to push the transceiver fully into the battery pack slot so the safety catch no longer touches the charger terminals. Once in place, the battery pack will begin charging. For charging procedures, refer to the KSC-25 Instru

40、ction Manual. 7 INSTALLING/ REMOVING THE (OPTIONAL) RECHARGEABLE BATTERY PACK OR ALKALINE BATTERY CASE 1Match the guides of the battery pack with the corresponding grooves on the upper rear of the transceiver, then firmly press the battery pack to lock it in place. 2Flip the safety catch into place

41、to prevent accidentally pressing the release latch and removing the battery. 3To remove the battery pack, lift the safety catch, press the release latch, then pull the battery pack away from the transceiver. Note: To lift the battery pack safety catch, use a piece of hardened plastic or metal, such

42、as a screwdriver, that is no more than 6 mm wide and 1 mm thick. It is imperative that you place the implement under only the lip of the safety catch so that you do not damage the release latch. Before charging a battery pack that is attached to the transceiver, ensure that the safety catch is firml

43、y closed. While operating the transceiver using a Li-ion or Ni-MH battery pack in areas with an ambient temperature of 10C/ +14F and lower, operating time may be shortened. 8 INSTALLING/ REMOVING ALKALINE BATTERIES Do not install batteries in a hazardous environment where sparks could cause an explo

44、sion. Never discard old batteries in fire; extremely high temperatures can cause batteries to explode. Do not short circuit the battery case terminals. Do not use commercially available rechargeable batteries. Note: If you do not plan to use the transceiver for a long period, remove the batteries from the battery case. This battery case has been designed for transmitting at a power of approximately 1 W (the low power setting on your transceiver). If you want to transmit a stronger signal (using the high power setting on your tr