《Hafler_P9505_Service_Manual 电路图.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Hafler_P9505_Service_Manual 电路图.pdf(24页珍藏版)》请在收音机爱好者资料库上搜索。
1、 MADE USA IN THE PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER 9505 Installation 100 (to 10kHz); 20 (to 100kHz) Power Consumption:160W / 2A 120VAC (Idle Power) (Both Channels Driven)370W / 4.2A 120 VAC (1/8 Power 8) 840W / 8.8A 120 VAC (Max. Power 8) Controls use the proper adapter plug for a two wire receptacle. Mo
2、unted on the rear panel is the line fuse which interrupts the power to the amplifier. If this fuse blows replace it only with the same type and rating fuse. The correct replacement fuse value is printed on the rear panel of the amplifier. If the new fuse blows, this is an indication of a fault with
3、the amplifier. Servicing should be performed only by a qualified technician. ! ! ! ! ! XLR Balanced Input Check output of source unit for proper signal polarity 1/4 TRS Balanced Input Check output of source unit for proper signal polarity Pin 1 = GND Pin 2 = (+) Pin 3 = () INPUTFROM SOURCE Tip = (+)
4、 Ring = () Sleeve = GND INPUTFROM SOURCE Many popular mixers use unbalanced outputs and can be used with the Balanced inputs. To minimize residual ground noise, we recommend using twisted pair cable or short cable lengths in this type of configuration. XLR Unbalanced Input Connect () and GND (shield
5、) terminals at both ends of cable to prevent unstable amplifier operation 1/4 TRS Unbalanced Input Pin 1 = GND Pin 2 = (+) Pin 3 = GND INPUTFROM SOURCE Tip = (+) Sleeve = GND INPUT FROM SOURCE 1 2 3 GND + 1 2 3 SHIELD + SHIELD SHIELD + + UNBALANCED INPUT The unbalanced inputs use conventional RCA ph
6、one jacks. Set the BALANCED/UNBALANCED switch to the UNBALANCED position to use these jacks. BALANCED INPUT The input jacks located on the back of the amplifier are dual function connectors which accept 1/4 Phone (Tip Ring Sleeve) or XLR plugs. The 1/4 Phone jack is connected according to convention
7、al usage. The XLR jack is connected according to the IEC and AES standard. OUTPUT CONNECTIONS The speaker output connectors are dual binding posts. These binding posts will directly accept 12 AWG wire or banana plugs and are spaced on 3/4 centers to accept dual banana plugs. MONOPHONIC USE For syste
8、ms with high power requirements, the amplifiers can be configured for single channel bridged mono operation. To bridge the amplifier, set the rear panel Mono/2 Ch switch to the Bridged Mono position. Only the Channel 1 input and level control is used. The speaker is connected to the RED output bindi
9、ng posts. 4 ! ! When the amplifier is bridged the output is floating. Any speaker which requires a common ground from the amplifier output cannot be used in this application. Cuando el amplificador est en modo puente (bridge), la salida del mismo es flotante (sin neutro). Cualquier parlante que nece
10、site una tierra comn de la salida del amplificador, no puede ser usado cuando el modo puente est activado. Lorsque lamplificateur est reli, la puissance de rendement est mise. Tout haut-parleur ncessitant lutilisation dune mme fiche que celle de lamplificateur, ne peut pas tre utilis dans cette appl
11、ication. Wenn der Verstrker gebrckt wird, ist der Ausgang schwimmend geerdet. Alle Lautsprecher, die allgemeine Masse vom Verstrker nutzen, knnen in dieser Konfiguration nicht eingesetzt werden. Nel caso di unamplificatore ostruito, luscita fluttuante non utilizzare in questa applicazione un altopar
12、lante che richiede la messa a terra in comune con luscita dellamplificatore. Since a bridged amplifier shares the load between the two channels, each channel will effectively drive half of the load. Therefore, for bridged mono operation we recommend using an eight ohm load as the minimum impedance.
13、Ya que un amplificador en puente comparte la carga entre los dos canales, cada canal manejar efectivamente la mitad de la carga. Por lo que, para la operacin en modo puente (mono) recomendamos el uso de una carga de ocho ohmios como la mnima impedancia. tant donn que lamplificateur, une fois connect
14、, distribue la mme charge entre les deux canaux, chaque canal conduira, de faon efficace, la moiti de la charge. Cest pourquoi, pour les oprations conduites en “mono”, nous recommandons lutilisation dune charge de huit ohm comme impdance minimale. Wird der Verstrker gebrckt, “sieht” dieser nur die h
15、albe angelegte Last. Aus diesem Grund geben wir fr die gebrckte mono Operation eine minimale Last von 8 Ohm vor. Visto che unamplificatore ostruito divide il carico tra i due canali, ogni singolo canale in effetti conduce meta del carico. Quindi, per il funzionamento monofonico ostruito dellamplific
16、atore si raccomanda lutilizzo di un carico di 8 ohm impedenza minima. ! ! ! ! ! ! ! ! POWER SWITCH The POWER switch is located on the front panel of the amplifier. An internal lamp indicates when it is turned on. Standard practice is to turn the amplifier on last and off first when switching compone
17、nts to prevent sending damaging transients to the speakers. Es costumbre encender el amplificador de ltimo y apagarlo de primero cuando se estan encendiendo/ apagando otros equipos, para as evitar el envo de transientes dainas a los parlantes. Il est de pratique courante de commencer par tourner lam
18、plificateur sur “off” et de terminer par “on,” lorsquil sagit de prvenir lenvoie de passages nuisible aux haut-parleurs. Der Verstrker sollte als letztes Gert eingeschaltet und als erstes Gert wieder ausgeschaltet werden, um eine Beschdigung der Lautsprecher durch spannungsspitzen zu vermeiden. Luso
19、 comune consiglia laccensione dellamplificatore per ultimo e lo spegnimento per primo quando si accendono i vari componenti, per evitare linvio di transitori danneggianti agli altoparlanti. It is possible to leave the power switch in the on position and switch the amplifier remotely through a power
20、distribution block or preamp switched outlet. When doing so make sure the switch is rated for the current required by the amplifier. OP E R A T I O N ! ! ! ! ! 5 INPUT CONFIGURATION SWITCH Mono / 2 Ch The amplifier operates in two-channel mode when the rear panel Mono/2 Ch switch is in the 2 Ch posi
21、tion. To use the amplifier in single channel, bridged mono applications, the front panel switch must be in the Mono position. When in Mono, the Channel 1 (+) and () inputs are connected to Channel 2 in reversed polarity, which inverts the Channel 2 output. Only the Channel 1 input is used, and the s
22、peaker is connected to the two positive (+) output terminals. For thermal considerations we do not recommend using less than a nominal eight ohm load on the amplifier when running it in bridged mono. Por consideraciones trmicas, no recomendamos el uso de una carga nominal menor de ocho ohmios cuando
23、 el amplificador est trabajando en el modo puente. Pour de raisons thermales, nous ne recommandons pas denvoyer lamplificateur, une charge de valeur nominale infrieure huit ohm, au moment du fonctionement en mode “mono.” Um thermische Strungen zu vermeiden, empfehlen wir in der mono Brckenschaltung
24、die minimale Last von 8 Ohm nicht zu unterschreiten. Per ragioni di natura termale non consigliamo luso di un carico nominale dellamplifiactore inferiore a 8 ohm nel caso di funzionamento monofonico ostruito. GROUND SWITCH Ground loops are characterized by a hum or buzz in the system and are caused
25、by a voltage potential difference between two points in a ground circuit. Ground loops are aggravated when multiple paths exist for a given circuit. Mounting components in a rack with metal rails may introduce ground loops between associated equipment, because the rails can establish an additional g
26、round path. The CHASSIS/FLOAT switch allows you to select the amplifier grounding scheme for best system compatibility. With the switch in the CHASSIS position all signal grounds are referred to the chassis and power line ground. In the FLOAT position the signal ground is decoupled from the chassis.
27、 The position of the switch is determined by the overall noise in the system; choose the position which gives the lowest hum. LOAD FAULT PROTECTION Because of the self-protecting properties and fault tolerance of the lateral MOSFETs used in the 9505, elaborate voltage and current limiting protection
28、 schemes are not necessary. To prevent damage to the amplifier from a fault in the loudspeaker load, the power supply B+ and B rails are fused. Check these fuses if the sound is garbled or there is no output. The fuses should not blow under normal use and a blown fuse is usually an indication of a f
29、ault. The fault could be a bad connection, a problem with the speaker or a short in the speaker line. Disconnect power to the amplifier before removing the cover. WARM UP In order to achieve the best sonic performance from the amplifier, we recommend letting it warm up for 1 hour before beginning an
30、y critical listening. The amplifier will not deliver its full potential sound quality before this time has passed. CLEANING AND MAINTENANCE There is no requirement for regular maintenance on the electronic components of the amplifier. If the case becomes soiled it can be cleaned using a soft cloth a
31、nd a mild detergent, such as spray window or glass cleaner. If the amplifier is located in a particularly dusty environment cleaning the inside with compressed air or vacuuming every 18 to 24 months is sufficient. ! ! ! ! ! 6 7 PC BOARD LAYOUT 8 SCHEMATIC DIAGRAM NOTES: Unless specified otherwise 1.
32、 All resistors in ohms 2. All capacitors in microfarads 3. Component Designators: 1-99:Left Channel 101-199: Right Channel 201-299: Common Parts 301-399: Chassis/Power Supply 4. Left Channel Only Shown 5. Stereo/Mono Switch Shown in Stereo 6. Balanced/Unbalanced Switch Shown in Balanced Position 7.
33、Chassis/Float Ground Switch Shown in Float Position Model 9505 CE Line Fuse 8A SLO-BLO (5x20mm) 230 VAC 50/60Hz 9 10 PA R T S LI S T DESIGNATORVALUEPART # R213220, 1/4W, 5%RM/4-221C R214220, 1/4W, 5%RM/4-221C R21510k, 1/4W, 5%RM/4-103C P1, P101200, Trim PotRVH-201 P2, P202200, Trim PotRVH-201 D1, D1
34、01BAV99LSS-260SM D2, D102BAV99LSS-260SM D3, D103BAV99LSS-260SM D4, D104BAV99LSS-260SM D5, D105BAV99LSS-260SM D6, D106BAV99LSS-260SM D7, D107BAV99LSS-260SM D2011N5245B 15VSS-212 D202BAV99LSS-260SM D2031N5245B 15VSS-212 D2041N5245B 15VSS-212 U1, U101NPDS5566SS-0865 U9, U109NPDS5566SS-0865 U201TL072CDS
35、S-1308 U202LM337SS-1376-050 U203LM317SS-1375-056 C1, C101330pF, 500VCM-331-024 C2, C102330pF, 500VCM-331-024 C3, C1030.47F, 50VCYV-474 C4, C1040.1F, 50VCYV-104-024 C5, C105100F, 50VCER-107C-024 C6, C1060.1F, 50VCYV-104-024 C7, C107100F, 50VCER-107C-024 C8, C1080.1F, 50VCYV-104-024 C9, C1090.1F, 50VC
36、YV-104-024 C10, C1107pF, 500VCM-070-024 C11, C111100pF, 500VCM-101-024 C12, C112100pF, 500VCM-101-024 C13, C1130.047F, 50VCYV-473-024 C14, C11422pF, 500VCM-220-024 C15, C115680pF, 500VCM-681-024 C16, C11647pF, 500VCM-470-024 C17, C1174.7F, 160VCPP-475MC C18, C1184.7F, 160VCPP-475MC C19, C11920,000F,
37、 100VCER-209E C20, C12020,000F, 100VCER-209E C210.01F, 1000VCD-103/20-024 C201, 2020.1F, 50VCDS-104CCDB C2031000F, 50VCER-108C-024 C2041000F, 50VCER-108C-024 C2050.1F, 50VCYV-104-024 C2060.1F, 50VCYV-104-024 C207100F, 50VCER-107C-024 C208100F, 50VCER-107C-024 C20910F, 50VCER-106C-024 C2104.7F, 160VC
38、TR-475A-024 C2114.7F, 160VCTR-475A-024 C2150.01F, 1600VCD-103A-024 SW1DPDT SwitchSW-0280 SW2DPDT SwitchSW-0280 SW3DPDT SwitchSW-0280 S201Power SwitchSWH-1009 TS-201Inrush LimiterSSH-618 Q2, Q102MMBT5088LSS-0114 Q3, Q103MMBT5088LSS-0114 Q4, Q104MMBT5088LSS-0114 Q5, Q105MMBT5087LSS-0115 Q6, Q106MMBT50
39、88LSS-0114 Q7, Q107MMBT5087LSS-0115 DESIGNATORVALUEPART # ALL RESISTORS IN OHMS R1, R10147.5k, 1/4W, 1%RM/4-4752C R2, R10247.5k, 1/4W, 1%RM/4-4752C R3, R1031k, 1/4W, 5%RM/4-102C R4, R1041k, 1/4W, 5%RM/4-102C R5, R1052.2M, 1/4W, 5%RM/4-225C R6, R106100, 1/4W, 5%RM/4-101C R7, R10722k, 1/4W, 5%RM/4-223
40、C R8, R108100, 1/4W, 5%RM/4-101C R9, R109100, 1/4W, 5%RM/4-101C R10, R110332, 1/4W, 1%RM/4-3320C R11, R111100, 1/4W, 5%RM/4-101C R12, R112332, 1/4W, 1%RM/4-3320C R13, R11322.1, 1/4W, 1%RM/4-0221C R14, R11422.1, 1/4W, 1%RM/4-0221C R15, R11522.1, 1/4W, 1%RM/4-0221C R16, R11622.1, 1/4W, 1%RM/4-0221C R1
41、7, R1171k, 1/4W, 5%RM/4-102C R18, R11828k, 1/4W, 1%RMP/4-2802-03 R19, R119909, 1/4W, 1%RM/4-9090C R20, R120100, 1/4W, 5%RM/4-101C R21, R121332, 1/4W, 1%RM/4-3320C R22, R1221.33k, 1/4W, 1%RM/4-1331C R23, R123332, 1/4W, 1%RM/4-3320C R24, R12456, 1/4W, 5%RM/4-560C R25, R12556, 1/4W, 5%RM/4-560C R26, R1
42、263.32k, 1/4W, 1%RM/4-3321C R27, R1272k, 1/4W, 5%RM/4-202C R28, R1283.32k, 1/4W, 5%RM/4-3321C R29, R129100, 1/4W, 5%RM/4-101C R30, R1301k, 1/4W, 5%RM/4-102C R31, R131100, 1/4W, 5%RM/4-101C R32, R132100, 1/4W, 5%RM/4-101C R33, R1332k, 1/4W, 5%RM/4-202C R34, R1341k, 1/4W, 5%RM/4-102C R35, R1351k, 1/4W
43、, 5%RM/4-102C R36, R1361k, 1/4W, 5%RM/4-102C R37, R137100, 1/4W, 5%RM/4-101C R38, R1381k, 1/4W, 5%RM/4-102C R39, R139100, 1/4W, 5%RM/4-101C R40, R14028k, 1/4W, 5%RMP/4-2802-03 R41, R141100, 1/4W, 5%RM/4-101C R42, R142100, 1/4W, 5%RM/4-101C R43, R1431k, 1/4W, 5%RM/4-102C R44, R14447.5, 1/4W, 1%RM/4-0
44、475C R45, R1451k, 1/4W, 5%RM/4-102C R46, R146100, 1/4W, 5%RM/4-101C R47, R147100, 1/4W, 5%RM/4-101C R48, R14847.5, 1/4W, 1%RM/4-0475C R49, R149475, 1/4W, 1%RM/4-4750C R50, R150475, 1/4W, 1%RM/4-4750C R51, R151475, 1/4W, 1%RM/4-4750C R52, 152475, 1/4W, 1%RM/4-4750C R53, R15356.2k, 1/4W, 1%RMP/4-5622-
45、03 R54, R154220, 1/4W, 5%RM/4-221C R55, R155220, 1/4W, 5%RM/4-221C R56, R156220, 1/4W, 5%RM/4-221C R57, R157220, 1/4W, 5%RM/4-221C R58, R1580, 1/4W, 1%RM/4-000C R2023.92k, 1/4W, 1%RM/4-3921C R2033.92k, 1/4W, 1%RM/4-3921C R20522k, 1/4W, 1%RM/4-223C R20622k, 1/4W, 1%RM/4-223C R20722k, 1/4W, 1%RM/4-223
46、C R20822k, 1/4W, 1%RM/4-223C R209604k, 1/4W, 1%RM/4-6043C R210470k, 1/4W, 4%RM/4-474C R2111k, 1/4W, 5%RM/4-102C R2121k, 1/4W, 5%RM/4-102C ! ! 11 DESIGNATORVALUEPART # Q8, Q108MMBT5087LSS-0115 Q10, Q110MMBT5088LSS-0114 Q11, Q111MMBT5087LSS-0115 Q12, Q112MMBT5088LSS-0114 Q13, Q113MMBT5087LSS-0115 Q14,
47、 Q114MPS-A56SS-101A Q15, Q115MPS-A56SS-101A Q16, Q116MPS-A06SS-102A Q17, Q117MPS-A06SS-102A Q45, Q1452SK1058SSH-741T Q46 Q1462SK1058SSH-741T Q47, Q1472SK1058SSH-741T Q48, Q1482SK1058SSH-741T Q49, Q1492SJ162SSH-740T Q50, Q1502SJ162SSH-740T Q51, Q1512SJ162SSH-740T Q52, Q1522SJ162SSH-740T Q201MMBT5087L
48、SS-0115 Q202MMBT5088LSS-0114 Q203MMBT5088LSS-0114 F1, F101AGC 10A FuseFS-010 F2, F102AGC 10A FuseFS-010 F20115A Slo/BloFS-015SB F203, F2042.5A Fast MiniFS-0390 15A Slo/BloFS-1773 BR201Bridge RectifierSS-222 BR301Bridge RectifierSSH-609 BR-302Bridge RectifierSSH-609 IEC ConnectorCC-0918 IEC Line Cord
49、FA-0209 Dual Binding PostCC-0867 MOSFET InsulatorHWH-442 J2, J102XLR-1/4 ConnectorCC-0588 J20RCA ConnectorCCH-228 ! Components marked with this symbol are safety critical and should only be replaced with identical components. ! Los componentes marcados con el simbolo son imprescindibles para la proteccin del equipo, por lo cual que solo sean reemplazados por los mismos componentes. ! ! Les componsants marqus du symbole sont indis- pensables la scurite et ne peuvent tre remplacs quavec des composants identiques. ! ! Bauteile, die mit einem gekenzeichnet