《LabGruppen fP6400_UserMan_v1.0_DE电路图.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《LabGruppen fP6400_UserMan_v1.0_DE电路图.pdf(21页珍藏版)》请在收音机爱好者资料库上搜索。
1、 m=SQMM= _= = RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 N= fkeiq= 1 INHALT.1 2 ALLGEMEINE STANDARDS.2 3 VORSICHTSMASSNAHMEN.2 3.1 Erklrung der graphischen Symbole.2 3.2 WARNUNG.2 3.3 ACHTUNG .2 3.4 Wichtige Sicherheitshinweise .2 3.5 Verantwortung des Betreibers.3 3.5.1 Beschdigung von Lautsprechern .3 3.5.2 Gefahren
2、 am Lautsprecherausgang .3 3.5.3 Hochfrequenz-Interferenzen.3 4 EINFHRUNG.4 4.1 Auspacken.4 4.2 Frontseite.4 4.3 Rckseite.5 5 BEDIENELEMENTE DER RCKSEITE.6 5.1 Verstrkungswahlschalter (GAIN).6 5.1.1 Der Subminiatur-Schalter.6 5.1.2 Eingangsempfindlichkeit.7 5.1.3 Optionen.7 5.2 Schalter fr Kanalzusa
3、mmenschaltung (LINK/BRIDGE A+B).7 5.3 Betriebsarten.7 5.3.1 Stereobetrieb.7 5.3.2 Wichtig fr Labortests.7 5.3.3 Tandembetrieb.8 5.3.4 Mono-Brckenbetrieb .8 5.3.5 Besondere Merkmale im Mono-Brckenbetrieb.8 5.4 Impedanz-Anpassung (MLS -Schalter).9 5.4.1 MLS-Einstellung in der Praxis.10 5.4.2 MLS-Techn
4、ologie Hintergrund.10 5.4.3 Das Problem.10 5.4.4 Die Lsung.10 6 INSTALLATION.11 6.1 Einbau .11 6.2 Khlung.11 6.3 Betriebsspannung .11 6.4 Dnemark.12 6.5 Schweiz.12 6.6 Erdung.12 6.7 Energiebedarf.12 6.7.1 Berechnungen.13 7 ANSCHLSSE .14 7.1 Eingangsanschlsse.14 7.1.1 Symmetrische Eingnge.14 7.1.2 Un
5、symmetrische Eingnge.14 7.2 Anschluss der Lautsprecher.15 8 BETRIEB .16 8.1 Betriebsbedingungen.16 8.2 Einschalten “Soft Start”.16 8.3 Eingangspegel-Regler .16 8.4 Anzeigen .16 9 SCHUTZSCHALTUNGEN.17 9.1.1 Begrenzer (Clip-Limiter).17 9.1.2 Thermische Schutzschaltung.17 9.1.3 Hochfrequenz-Schutzschal
6、tung.17 9.1.4 Kurzschluss-Schutzschaltung.17 9.1.5 Automatische Strombegrenzung (AFSTM).18 9.1.6 Netzspannungs-Schutzschaltung.18 9.1.7 Die Netzspannungs-Anzeige (AC).18 9.1.8 Gleichspannungs-Schutz.18 10 PFLEGE UND INSTANDHALTUNG.19 10.1 FEHLERSUCHE.19 11 GARANTIE.19 iK=N _=m=SQMM=s=NKM=NPKNOKOMMO=
7、 RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 O= iidbjbfkb=pqkaoap= Dieses Gert entspricht den Anforderungen der EMC-Direktive 89/336/EEC, erweitert durch 92/31/EEC und 93/68/EEC, sowie den Anforderungen der Niederspannungs- Direktive 73/23/EEC, erweitert durch 93/68/EEC. Bezogen auf die Standards EMC Emission EN55103-1
8、, E3 EMC Immunitt EN55103-2, E3, mit Strsignal kleiner als 1% bei nominalem Betriebslevel. Elektrische Sicherheit EN60065, Class I P= slopfeqpjppkejbk= PKN= b=p= Das Ausrufezeichen im Dreieck will den Benutzer auf Erklrungen in der mit dem Gert gelieferten Literatur fr Betrieb und Wartung hinweisen,
9、 die fr den Betrieb und die Wartung besonders wichtig sind. Das Blitzsymbol im Dreieck will den Benutzer vor “gefhrlicher Spannung” innerhalb des Verstrkergehuses warnen, die ohne entsprechenden Schutz ausreichend hoch sein kann, um das Risiko eines fr Menschen gefhrlichen Stromschlags darzustellen.
10、 ! PKO= tokrkd=PKP= eqrkd= Um dem Risiko von Brand und Stromschlag vorzubeugen, keine Schrauben entfernen. Im Inneren des Gertes befinden sich keine Teile, die der Wartung bedrfen. Zwecks Reparaturen nur an qualifiziertes Service-Personal wenden. Um dem Risiko von Brand und Stromschlag vorzubeugen,
11、das Gert nicht Regen oder anderer Feuchtigkeit aussetzen.= PKQ= t=p= Vor Anschluss und Betrieb des Gertes lesen Sie bitte aufmerksam den folgenden Abschnitt, die ntigen Abschnitte der Bedienungsanleitung und die Sicherheitsmassregeln. 1. Bewahren Sie diese Anleitung fr spteren Bedarf auf. 2. Beachte
12、n Sie alle Warnungen. 3. Befolgen Sie alle Anweisungen. 4. Betreiben Sie das Gert nicht in der Nhe von Flssigkeiten. Gieen Sie kein Wasser oder andere Flssigkeiten ber oder in das Gert. 5. Reinigen Sie das Gert nur mit trockenem Tuch. 6. Verschlieen Sie nicht die ffnungen fr Luftzufuhr oder Abluft.
13、Bauen Sie das Gert nur entsprechend der Anleitung ein. ! 7. Betreiben Sie das Gert nicht in der Nhe von Hitzequellen, wie z.B. Heizlftern, Heizkrpern, fen oder anderen Gertschaften, die Hitze erzeugen. 8. Betreiben Sie das Gert immer mit der Gehusemasse in Verbindung mit dem Schutzleiter. Schtzen Si
14、e den Sicherheitsaspekt von Schutzkontakt-Steckverbindern nicht zu niedrig ein. Ein Schutzkontaktstecker besitzt zwei Kontakte und einen dritten Erdungskontakt. Dieser dritte Kontakt dient Ihrer Sicherheit. Sollte der am Gert befindliche Stecker nicht in Ihre Steckdose passen, beauftragen Sie einen
15、qualifizierten Elektriker mit dem Austausch des Steckers bzw. der Steckdose. 9. Verbinden Sie das Gert nur mit einer Spannungsquelle, die eine Wechselspannung von 230- 240V, 50-60Hz, liefert. 10. Betreiben Sie das Gert nicht, wenn das Stromanschlusskabel einen Defekt aufweist oder die Isolierung bes
16、chdigt ist. Vermeiden Sie mgliche Beschdigungen des Kabels durch Fusstritte oder durch Abknicken speziell am Stecker, in Mehrfachverteilungen und am Punkt des Austritts aus dem Gert. iK=O _=m=SQMM=s=NKM=NPKNOKOMMO= RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 11. Verwenden Sie nur Zubehr wie vom Hersteller empfohlen. 12
17、. Das Gert ist fr den Betrieb in einem 19”-Schrank konstruiert. Befolgen Sie die Einbauanweisungen. Wenn ein Schrank auf Rollen verwendet wird, so bewegen Sie die Schrank-/Gerte-Kombination vorsichtig, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden. ! 13. Trennen Sie das Gert vom Stromnetz und anderen
18、Gerten bei Gewittern und wenn Sie es fr einen lngeren Zeitraum nicht benutzen. 14. Verbinden Sie nicht den Ausgang eines Verstrkers in Serie oder parallel mit dem Ausgang irgendeines anderen Verstrkers. Verbinden Sie nicht den Ausgang eines Verstrkers mit irgendeiner anderen Spannungsquelle, wie z.B
19、. Batterie, Netzspannung, Netzteil, unabhngig davon ob der Verstrker ein- oder ausgeschaltet ist. 15. Verbinden Sie nicht den Ausgang eines Verstrkers mit dem Eingang eines anderen Verstrkers. 16. berlassen Sie alle Reparaturarbeiten qualifiziertem Werkstattpersonal. Solche Arbeiten sind auch erford
20、erlich, wenn das Gert in einer der folgenden Weisen beschdigt wurde: Netzanschlusskabel oder -stecker ist beschdigt. Flssigkeit ist in das Gert gelaufen. Ein Gegenstand ist in das Gert gefallen. Das Gert war Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt. Das Gert arbeitet nicht ordnungsgem. Das Gert ist gefall
21、en, oder das Gehuse ist beschdigt. 17. Entfernen Sie nicht die obere oder untere Gehuseabdeckung. Das Entfernen einer Abdeckung legt gefhrliche Hochspannung frei. Im Inneren befinden sich keine Teile, die der Wartung bedrfen, und das Entfernen einer Abdeckung kann zum Verlust der Garantieansprche fh
22、ren. 18. Der Betrieb dieses professionellen Audio-Gertes sollte immer von einem erfahrenen Anwender berwacht werden, besonders wenn Minderjhrige oder unerfahrene Erwachsene das Gert benutzen. PKR= s=_= PKRKN=_=i= ! Ihr Verstrker verfgt ber eine sehr hohe Ausgangsleistung und kann mglicherweise eine Gefahr sowohl fr Menschen als auch fr Lautsprecher darstellen. Zahlreiche Lautsprecher knnen durch