Aiwa-TPIC10-tape-sm 电路图 维修手册.pdf

《Aiwa-TPIC10-tape-sm 电路图 维修手册.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Aiwa-TPIC10-tape-sm 电路图 维修手册.pdf（14页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、BASIC TAPE MECHANISM : TN-9XR-112CASSETTE RECORDER TP-IC10 S/M Code No. 09-99A-337-1R2 D REVISION DATA SERVICE MANUAL MODEL CODE : 8ZHT5-0197(ST) 版（S/M Code No. 09-99A-337-1T2）改定版。 差替使用。 RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 2 製製製製製品品品品品安安安安安全全全全全修修修修修理理理理理 （補補補補補修修修修修） 修理前 製品安全修理 （補修） 読上、 正修理行。 、 客様製品安全正使、 客様他人危

2、 害財産損害未然防止、 修理場合必下記項目守。 !注意 表示無視、 誤取扱、 人傷害負物的損害発 生可能性。 1.注意事項守。 時、 特注意要箇所、 、 、 部品捺印 注意事項表示。 注意書 取扱説明書等注意事項必守。 2.銘板 注意 等表示 文字汚読。 3.基板裏付部品修理等行場合、 部品(KE-3490)塗布 基板固定。 4.後安全点検。 取外、 部品、 配線 、 個所周辺劣 化点検 。（半田付、 引回、 束線、 種類、 空 間距離） 内臓内臓内臓内臓内臓 ICICICICIC 部部部部部 周波数範囲周波数範囲周波数範囲周波数範囲周波数範囲4003.500Hz （EIAJ） 録音時間録音時

3、間録音時間録音時間録音時間10秒 2 （IC録音10 秒時） 60秒 2 （IC録音60 秒時） 部部部部部 方式方式方式方式方式21方式 使用使用使用使用使用（TYPE I） 周波数範囲周波数範囲周波数範囲周波数範囲周波数範囲2508,000Hz（EIAJ） 内蔵（） 実用最大出力実用最大出力実用最大出力実用最大出力実用最大出力300mW （EIAJ/DC） 入力端子入力端子入力端子入力端子入力端子外部（）1個 出力端子出力端子出力端子出力端子出力端子（）1 個 他端子他端子他端子他端子他端子DC入力 直径50 mm, 4 録音方式録音方式録音方式録音方式録音方式交流 消去方式消去方式消去方

4、式消去方式消去方式消去 電源電源電源電源電源DC 3V単3 形乾電池（R6）2個使用 家庭用電源AC100V 50/60Hz（別売 AC AC-D302 使用） 電池持続時間電池持続時間電池持続時間電池持続時間電池持続時間 使用電池録音時再生時 単 3形乾電池約 5時間約 3.5 時間 単 3形乾電池約 18.5時間約 13.5時間 最大外形寸法最大外形寸法最大外形寸法最大外形寸法最大外形寸法113.5（幅） x 90（高）x 38.4（奥行）mm 質量質量質量質量質量約 220g（乾電池含） 外観及仕様予告変更場合。 SPECIFICATIONS RadioFans.CN 收音机爱 好者资料

5、库 43 REF. NOPART NO.KANRIDESCRIPTION NO. REF. NOPART NO.KANRIDESCRIPTION NO. ELECTRICAL MAIN PARTS LIST REF. NOPART NO.KANRIDESCRIPTION NO. 8 8 A Resistor Code Chip Resistor Part Coding Figure Value of resistor Chip resistor WattageTypeTolerance 1/16W 1/10W 1/8W 1608 2125 3216 5% 5% 5% CJ CJ CJ Form

6、LWt 1.60.80.45 21.250.45 3.21.6 108 118 128 : A : A CHIP RESISTOR PART CODE 0.55 Resistor Code Dimensions (mm) Symbol 1/16W10055%CJ1.00.50.35104 L t W IC 87-A20-399-010 1F IC,LA4168M 87-A20-461-040 1C IC,MM1336DF 87-002-649-080 1B IC,NJM324M 87-017-506-080 1A IC,PST600 JMT 87-A20-755-080 1B C-IC,AK9

7、3C45AF 87-017-643-080 1B IC,MM1206XFF 87-A21-450-040 - C-IC,BU4053BCFV 87-A21-409-010 2B C-IC,ISD4002-120ED 87-A21-408-010 1F C-IC,MC68HC705P6CDW 87-A21-411-040 1D C-IC,SB2020P-29332AK TRANSISTOR 89-508-804-080 1A CHIP FET 2SK880Y 87-A30-288-040 0E C-TR,DTC114YKA 89-333-266-080 0E CHIP TR,2SC3326B 8

8、9-327-125-080 0E CHIP TR,2SC2712GR 89-342-132-080 0E TR,2SC4213B 89-341-165-080 0E CHIP TRANSISTOR 2SC4116GR 87-A30-144-080 0E C-TR,2SC4081R 87-026-210-040 0E C-TR,DTC144EKA 89-115-864-080 0E CHIP TRANSISTOR 2SA1586Y 87-026-337-080 0E C-TR,DTA144TUA 89-332-654-080 0E CHIP TRANSISTOR, 2SC3265Y DIODE

9、87-A40-529-010 1A DIODE,1GWJ42 87-001-221-080 1A CHIP DIODE,ISS319 87-001-553-080 0E C-DIODE 1SS322 87-020-339-080 0E CHIP DIODE,1SS226 87-020-027-080 0E CHIP-DIODE 1SS184 87-001-166-080 0E DIODE,1SS301 MAIN C.B C101 87-A10-036-080 1A C-CAP,TN 47U-6.3 B2 C102 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C103 87

10、-010-186-080 0E CAP,CHIP 4700P C104 87-010-184-080 0E CHIP CAPACITOR 3300P(K) C105 87-A10-019-080 0E C-CAP,TN 10-6.3 A C106 87-015-677-010 0E CAP,E 100-6.3 C107 87-016-296-080 1A C-CAP,TN 22-6.3 C108 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C109 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C110 87-010-187-080 0E CAP CH

11、IP S5600P C111 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C112 87-016-503-080 0E C-CAP,TN 4.7-6.3 C113 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C114 87-A10-593-080 0E C-CAP,TN 1-16 A2 MSV C115 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C116 87-A10-036-080 1A C-CAP,TN 47U-6.3 B2 C117 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C118 87-A10

12、-264-080 0E C-CAP,S 0.1-16ZF C119 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C120 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C121 87-015-908-080 0E CAP,E 220-6.3 C122 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C123 87-A10-264-080 0E C-CAP,S 0.1-16ZF C124 87-010-193-080 0E CHIP CAPACITOR,0.033 C125 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-

13、16 F C126 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C127 87-A10-264-080 0E C-CAP,S 0.1-16ZF C128 87-A10-036-080 1A C-CAP,TN 33-6.3 C129 87-A10-264-080 0E C-CAP,S 0.1-16ZF C130 87-016-491-080 0E C-CAP,S 0.22-16 FZ C201 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C202 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C203 87-010-178-080

14、0E CHIP CAP 1000P C204 87-010-178-080 0E CHIP CAP 1000P C205 87-016-296-080 1A CAP,E 22-6.3 C206 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C207 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C208 87-A10-019-080 0E C-CAP,TN 10-6.3 A C209 87-010-213-080 1A CAP, CHIP 0.015-25 C210 87-016-296-080 1A C-CAP,TN 22-6.3 C211 87

15、-015-908-080 1A CAP,E 220-6.3 C212 87-A10-264-080 0E C-CAP,S 0.1-16ZF C213 87-016-491-080 0E C-CAP,S 0.22-16 FZ C214 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C215 87-A10-019-080 0E C-CAP,TN 10-6.3 A C216 87-015-213-080 1B CAP, CHIP 0.015-25 C217 87-016-296-080 1A C-CAP,TN 22-6.3 C218 87-A10-264-080 0E C-CAP

16、,S 0.1-16ZF C219 87-016-491-080 0E C-CAP,S 0.22-16 FZ C220 87-010-178-080 0E CHIP CAP 1000P C221 87-010-794-080 0E CHIP CAPACITOR TN 0.1-20(A2) C222 87-010-182-080 0E C-CAP,S 2200P-50 B C223 87-010-182-080 0E C-CAP,S 2200P-50 B C224 87-016-370-010 - CAP,E 470-6.3 M RS C225 87-016-462-080 0E C-CAP,S

17、1-16 F C226 87-012-358-080 0E C-CAP,S 0.47 C227 87-012-358-080 0E C-CAP,S 0.47 C301 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C303 87-A10-264-080 0E C-CAP,S 0.1-16ZF C304 87-A10-593-080 0E C-CAP,TN 1-16 A2 MSV C305 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C307 87-A10-036-080 1A C-CAP,TN 47U-6.3 B2 C308 87-010-197

18、-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C309 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C310 87-A10-034-080 1A C-CAP,TN 33-6.3 C311 87-016-491-080 0E C-CAP,S 0.22-16 FZ C312 87-A10-264-080 0E C-CAP,S 0.1-16ZF C313 87-012-358-080 0E C-CAP,S 0.47 C315 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C316 87-010-316-080 0E C-CAP,S 33P-

19、50 CH C317 87-010-316-080 0E C-CAP,S 33P-50 CH C319 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C320 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C321 87-A10-036-080 1A C-CAP,TN 47U-6.3 B2 C322 87-010-182-080 0E C-CAP,S 2200P-50 B C501 87-010-179-080 0E CAP,CHIP S B1200P C502 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C503

20、 87-010-184-080 0E CHIP CAPACITOR 3300P(K) C504 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C505 87-A10-036-080 1A C-CAP,TN 47U-6.3 B2 C601 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C602 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C603 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM J101 84-TM1-630-010 1A JACK,3.5 HSJ1493-05 J102 87

21、-A61-032-010 1A JACK,3.5 BLK ST W/SW HSJ1494 J201 87-A60-849-010 0E JACK,DC DIA 2.75 BLK L301 87-003-188-080 1A COIL 22UH L302 87-003-188-080 1A COIL 22UH L303 87-003-188-080 1A COIL 22UH L501 87-007-189-010 1A COIL OSC S301 87-036-273-080 1A CHIP TACT SWITCH SKQGADE010 SW101 87-A90-520-010 - SW,SL

22、2-4-2SHORTING SW102 87-031-816-010 1A SLIDE SWITCH SW103 87-A90-520-010 - SW,SL 2-4-2SHORTING SW201 87-A90-520-080 - REC SWITCH SW301 87-031-816-010 1A SLIDE SWITCH SW302 87-031-816-010 1A SLIDE SWITCH TH101 87-A90-855-080 0E C-THMS,SC20-3K102K TH102 87-A90-307-080 - C-THMS,K39G220 VR101 87-A90-308-

23、010 - VR,RTRY 3KB XV81 VR102 87-A90-527-010 0E SFR,5K H VZ066L3 VR201 87-A90-314-010 - VR,RTRY 10K H TRANSISTOR ILLUSTRATION 2SA1586 2SC2712 2SC3265 2SC3326 2SC4081 2SC4116 2SC4213 DTA144TUA DTC114YKA DTC144EKA B E C 2SK880 S D G REF. NOPART NO.KANRIDESCRIPTION NO. REF. NOPART NO.KANRIDESCRIPTION NO

24、. ACCESSORIES LIST 1 8Z-HT5-901-010 1A IB,D 2 87-B30-240-010 1H HEADPHONE,HP-M035 3 87-PD3-050-010 1B STRAP,HAND X301 87-A70-147-080 1B C-VIB,CER 2.0MHZ PBRC-A KEY C.B C401 87-016-462-080 0E C-CAP,S 1-16 F C402 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM C403 87-010-197-080 0E CAP, CHIP 0.01 DM LED1 87-A90-

25、276-080 0E C-LED,SML-210MT GRN LED2 87-A90-278-080 0E C-LED,SML-210VT RED LED3 87-017-827-070 0E C-LED,SEC 1201C RED LED4 87-017-828-070 0E C-LED,SEL 1401C GRN LED5 87-017-829-070 0E C-LED,SEC 1901C ORN LED6 87-017-827-070 0E C-LED,SEC 1201C RED S401 87-A90-665-180 0E TACT SWITCH S402 87-A90-665-180

26、 0E TACT SWITCH S403 87-A90-665-180 0E TACT SWITCH S404 87-A90-665-180 0E TACT SWITCH RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 65 SCHEMATIC DIAGRAM 7 WIRING-1 (KEY C.B SECTION) G F E D C B A A B C D E F G 7654321 7654321 E NOTE Qxxx = C 58 14 B Dxxx = Rxxx = Cxxx = LEDx = KEY C. B KEY C. B 1357910 CN401 TO MAIN C. B

27、 CN301 LED3 録音 電池残量 LED4 F LED5 M LED6 E S403 IC 進 S404 IC S402 IC S401 IC 録比 LED1 IC録音 LED2 IC再生 8 1234567 A B C D E F G H I J WIRING-2 BATTERY R6(AA) BATTERY R6(AA) MOTOR M1 REC/PLAY HEAD MIC SP TO KEY C. B TO MAIN C. B SW1 RPH1 POWER SWITCH SPEAKER 4ohm 50mm 1W MIC ECM1 KEY C. B MAIN C. B REC/PLA

28、Y HEAD C318 C212 C224 POWER SWITCH BLK BRN BLK BLK BRN 110 BLK 110 MOTOR BLK (YEL) WHT (ORG) BLK BRN WHT WHT RED YEL SHIELD SP SP MIC MIC YEL RED SHIELD BLK BRN BLK (YEL) WHT (ORG) SP1 109 WIRING-3 (MAIN C.B SECTION) 1 A B C D E F G H I J K L M A B C D E F G H I J K L M 234567865487321 SW302 SW301 D

29、201 C106 C211 C205 J201 C224 J101J102 VR201 VR101 VR102 C121 L501 X301 SW201 SW102 15234 B A 4123 MAIN C. BMAIN C. B 14 128 15 20 25 5 1 -B -A -D -C 1 45 8 L501 CN301 D102 3 2 10 C224 1 2 D301 5 S 81 4 C211 C205 C106 C121 13579 10 SW201 D201 1 15 202528 1 151015 30 2520 16 51014 1 5 89 16 3 5 7 14 1

30、2 10 8 28 1514 1 5 10 20 25 LR VR102 4 123 152 S S 34 TO KEY C. B CN401 SW201 REC PB J201 DC3V SW101 VZRS 入 切 SW302 IC録音 切 入 SW301 IC録音 60秒 10秒 SW103 SLSS 入 切 SW102 一時停止 切 入 S301 RESET VR101 再生 J101 外部 VR201J102 E NOTE Qxxx = C B Qxxx = G SS D Dxxx = Rxxx = Cxxx = Cxxx = JWxxx = THxxx = Lxxx = 音量 SL

31、SS 1211 IC BLOCK DIAGRAM 13 ELECTRICAL ADJUSTMENT PRACTICAL SERVICE FIGURE R/P HEAD 2 1 MAIN C.B 1.調整 条件：TTA-330 ： (J102) 調整箇所：調整 ：OFF ：Max ：標準 （再生 ） 方法：再生、8kHz最大 調整。 2. 調整 条件：TTA-100（） ： (J102) 調整箇所：VR102 ：OFF ：Max ：標準 （再生 ） 方法：再生、 3000Hz10Hz調整。 ：3000 Hz 60 Hz ： 0.55% 以下 巻取：20 50 g-cm (FWD) 早送：55g-

32、cm 以上 巻戻：55g-cm 以上 S/N比：45dB 以上 (PB) (Vol: Max-10dB)25dB 以上 (R/PB) 歪率：3.0% 以下 (PB) (Vol: Max-10dB)5.0% 以下 (R/PB) ：5.0mV 以下 (PB) (Vol: Max)16mV 以下 (R/PB) 消去率：28dB 以上 (1kHz, 50dB) ：TTA-100 TTA-330 14 MECHANICAL EXPLODED VIEW 1/1 30 B 33 B 34 35 33 A 32 31 29 28 36 27 C C22 21 25 TN-9XR-112 D 18 17 20

33、37 E E E SH,COVER LED PVC SH,COVER IC BLK PVC 14 15 16 6 11 13 38 19 12 10 9 8 7 4 5 1 2 3 SH, COVER SPEAKER SH,SP RING BLK PVC E 26 24 23 MAIN C.B KEY C.B 15 REF. NOPART NO.KANRIDESCRIPTION NO. REF. NOPART NO.KANRIDESCRIPTION NO. MECHANICAL MAIN PARTS LIST 1/1 Basic color symbolColorBasic color sym

34、bolColorBasic color symbolColor BBlackCCreamDOrange GGreenHGrayLBlue LTTransparent BlueNGoldPPink RRedSSilverSTTitan Silver TBrownVVioletWWhite WTTransparent WhiteYYellowYTTransparent Yellow LMMetallic BlueLLLight BlueGTTransparent Green LDDark BlueDTTransparent Orange COLOR NAME TABLE 1 8Z-HT5-004-

35、010 - GRILLE,SPEAKER 2 8Z-HT5-003-010 - RING,SPEAKER 3 87-A91-158-110 2A SPKR,DIA 50 4OHM 1.0W K050NA50 4 8Z-HT5-005-010 1A WINDOW,CASS 5 8Z-HT5-015-010 1C LID,CASS D 6 8Z-HT5-010-010 0E LENS,BATT/LL INDI 7 8Z-HT5-007-010 1B GRILLE,MIC 8 8Z-HT5-006-010 1A PANEL,MIC 9 8Z-HT5-201-010 0E HLDR,MIC 10 82

36、-TP3-609-010 1C ECM 11 8Z-HT5-009-010 - LENS,LL INDI 12 8Z-HT5-023-010 - CAP,LL BTN REC D 13 8Z-HT5-202-010 - BASE,LL BTN 14 87-HT8-203-010 - SPR-P,CASS 15 87-HT8-208-010 - SPR-T,LID CASS 16 8Z-HT5-017-010 - FRAME,CENTER D 17 87-040-196-010 1H COUNTER 18 87-HT8-202-010 0E HLDR,COUNTER 19 8Z-HT5-025-

37、010 - CAP,LL BTN REC/PLAY 20 87-HT8-205-010 - LEVER,REC SAFETY 21 8Z-HT6-010-010 0E BTN,PLAY 22 8Z-HT6-012-010 0E BTN,FF 23 8Z-HT6-013-010 0E BTN,REW 24 8Z-HT6-014-010 0E BTN,STOP 25 8Z-HT6-011-010 0E BTN,REC 26 8Z-HT7-203-010 0E LEVER,PAUSE 27 8Z-HT4-201-010 - BAT-CONTACT,(-) 28 8Z-HT7-205-010 0E B

38、AT-CONTACT,(+) 29 8Z-HT7-007-010 0E LID,BATT 30 8Z-HT5-016-010 1C CABI,REAR D 31 8Z-HT5-012-010 0E KNOB,SL LL 45/10 32 8Z-HT5-011-010 0E KNOB,SL LL ON/OFF 33 8Z-HT7-012-010 0E FOOT,RUBBER 34 8Z-HT7-008-010 0E KNOB,SL PAUSE 35 8Z-HT5-013-010 0E KNOB,SL NFR/V 36 87-HT8-210-010 - BELT,COUNTER 37 87-HT8

39、-209-010 - SPR-E,REC SAFETY 38 8Z-HT5-024-010 - CAP,LL BTN PLAY D A 87-HT8-211-010 0E VT2+2-18 S-SCREW BLK B 87-067-769-010 0E VT2+1.7-8(3) BLK C 87-067-271-010 0E SCREW VFT2+1.7-4 D 87-354-529-310 0E VT2+1.7-4 E 87-351-508-310 - VT2+1.4-3.5 BLK 16 TAPE MECHANISM EXPLODED VIEW 1/1 17 REF. NOPART NO.

40、KANRIDESCRIPTION NO. REF. NOPART NO.KANRIDESCRIPTION NO. TAPE MECHANISM PARTS LIST 1/1 1 S1-909-013-040 - CHASSIS ASSY 2 S1-909-020-190 0E FR PLATE 3 S1-909-020-090 0E LOCK PLATE 4 S1-909-020-140 OE STOP SPRING 5 S1-909-120-030 - REC LEVER SPRING 6 S1-909-120-070 1C REC LEVER 7 S1-909-120-020 1A MG

41、GUIDE 8 S6-207-100-020 1B HEAD E TC-230AN(SL) 9 S1-852-140-020 0E M LUBBER 10 S1-909-030-050 1C HEAD PANEL 11 S1-909-040-020 - P/R SPRING 12 S1-909-030-080 0E R/C SPRING 13 S1-909-030-070 0E R/C PLATE 14 S1-909-030-060 1B TAPE GUIDE 15 S1-852-140-030 0E M COLLOR 16 S1-944-030-020 0E HEAD SPRING PLAT

42、E 17 S6-202-030-410 - RP HEAD MS15R-BA2N1 18 S1-909-020-100 0E STOP LEVER 19 S1-909-110-040 0E AUTO LEVER 20 S1-909-110-020 0E A PUSH ARM 21 S1-909-110-050 0E M CONTROL SPRING 22 S1-909-060-150 - SENSOR SPRING C 23 S1-909-063-030 1D T REEL ASSY 24 S1-909-060-130 0E TAKE UP GEAR 25 S1-909-030-090 0E

43、HP SPRING 26 S1-909-083-050 - MOTOR ASSY 27 S1-909-050-130 1A BRAKE BELT 28 S1-909-043-020 - PINCH ROLLER ASSY 29 S1-909-020-200 0E FR PLATE SPRING 30 S1-909-020-120 0E FF LEVER 31 S1-909-053-040 1D FLYWHEEL ASSY 32 S1-909-080-100 1A MAIN BELT 33 S1-909-050-100 1B FL BRACKET 34 S1-909-020-150 0E R/C

44、 LEVER(R) 35 S1-909-020-160 0E R/C LEVER(F) 36 S1-909-060-120 1A CAM GEAR 37 S1-909-020-170 1A R/C BRACKET 38 S1-909-020-110 1A RWD LEVER 39 S1-909-020-180 0E FF STOPPER 40 S6-401-011-630 1B LEAF SW MSW-1541TA 41 S1-909-077-010 - RWD GEAR 42 S1-909-020-130 0E FR SPRING 43 S1-909-120-090 - REC SPRING

45、 PLATE 44 S1-909-120-100 - REC SW LEVER A S9-C01-174-030 0E CAMERA 1.7-4 B S9-C01-173-530 0E CAMERA 1.7-3.5 C S9-P14-203-310 0E +/- SCREW M2-3.3 D S9-C18-300-100 0E CAMERA 1.7-3 E S9-P08-173-410 0E PST 1.7-3.4 F S9-P14-206-320 0E +/- SCREW M2-3.6 G S9-W02-300-100 0E P WASHER CUT 1.2-3.8-0.3 H S9-W08-350-200 0E LUMILER WASHER CUT 0.98-3-0.3 I S9-W05-200-600 0E HL WASHER 1.16-3-0.2 J S9-W05-200-100 0E HL WASHER 1.55-3-0.13 K S9-C16-171-410 - CAMERA 1.7-1.4 737004 Printed in Japan 211, IKENOHATA 1CHOME, TAITO-KU, TOKYO 110-8710, JAPAN TEL:03 (3827) 3111