Thomson-A3580-cs-sm 电路图 维修手册.pdf

《Thomson-A3580-cs-sm 电路图 维修手册.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Thomson-A3580-cs-sm 电路图 维修手册.pdf（23页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、WARNING : Before servicing this chassis read the safety recommendations. ATTENTION : Avant toute intervention sur ce chssis, lire les recommandations de scurit. ACHTUNG : Vor jedem Eingriff auf diesem Chassis, die Sicherheitsvorschriften lesen. ATTENZIONE : Prima di intervenire sullo chassis, legger

2、e le norme di sicurezza. IMPORTANTE : Antes de cualquier intervencin, leer las recomendaciones de seguridad. SERVICE MANUAL DOCUMENTATION TECHNIQUE TECHNISCHE DOKUMENTATION DOCUMENTAZIONE TECNICA DOCUMENTACION TECNICA No copying, translation, modification on other use authorized. All rights reserved

3、 worldwide. Tous droits de reproduction, de traduction, dadaptation et dexcution rservs pour tous les pays. Smtliche Urheberrechte an diesen Texten und Zeichnungen stehen uns zu. Nachdrucke, Vervielfltigungen - auch auszugsweise - nur mit unserer vorherigen Zustimmung zulssig. Alle Rechte vorbehalte

4、n. I diritti di riproduzione, di traduzione, e esecuzione sono riservati per tutti i paesi. Derechos de reproduccion, de traduccion, de adaptacion y de ejecucion reservados para todos los paises. Code : 356 571 00 - 09/02 / 3,7M - CRKD2554 Print. AUDIO A 3580 A 3585 *PC: The version code is indicate

5、d either in the battery compartment or on the back of the unit - ce code version est indiqu dans le compartiment piles ou au dos de lappareil - PC: Version des Gerts wird im Batteriefach oder auf der Rckseite angegeben - il codice della versione indicado nello scompartimento delle batterie o sul ret

6、ro dellapparecchio - el cdigo de la versin est indicado en el compartimento de las pilas o en la parte trasera del aparato. Version (PC*): A This service manuel refers only to the specific circuit diagrams of this set. Regarding the other parts, please to the following service manuel : La prsente do

7、cumentation technique ne traite que des circuits spcifiques cet appareil. Pour les autres parties, se reporter la documentation technique suivante : Diese technische Dokumentation zeigt anschliesslich die spezifischen Schabilder dieses Gertes, Weitere technische Informationen entnehmen Sie bitte dem

8、 folgenden Service Manuel : Questa documentazione tecnica tratta solo del circuiti specifici di questa apparecchio. Per le altre parti, consultare la documentazione technica del : El presente libro tcnico solo trata de los circuitos especificos de esta aparato. En lo que se refiere a las ostra parte

9、s referirse al libro del : 356 502 90 RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 CRKD 2554 4First issue 09/02 ADJUSTMENTS - REGLAGES - EINSTELLUNGEN - REGOLAZIONI - AJUSTES f Hz 98 MHz 98 MHz 98 MHz 98 MHz TF003 TF002 Lch Rch Rch min Lch min Decoder KHZ f 10,7 10,6 10,8 87,5 MHz 108 MHz 87,5 MHz 108 MHz V = 1,3V 0,2V

10、7,2 V 9,0 TP03 TP03 TP11TF00110,7 MHz10,7 MHz 1 2 3 VT IF Ve = 10 mV FM alignment KHZV f KHZ V V = 6,5V +/-0,5V V = 1,2V +/-0,4V V = 7,5V +/-0,5V 150 kHz 283 kHz 522 kHz TP03 TP03 TP03 VT 1 2 3 4 LW LW MW MW1611 kHz 283 kHz 522 kHz 1611 kHz AM alignment f 98 MHz 89,95 kHz 25dBf 25dBf 98 MHzRV001 Sca

11、n stop 1 2 1 2 FM TP13 KHZ G G G f f f Hz 89.95 MHz98.05 MHz HIGH LOW 98 MHz 150 kHzV = 2,2V +/-0,4VTP03 25dBu TP13 98 MHz TP 10 RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 21 CRKD 2553 22First issue 08/02 L501LL501R Q510 J306 N803 N511 P510A N501 J213 J204 J214 J217 J212 F503 F505 F504 Q513A R536 R510L R510R LY01 LY02

12、 LY03 LY04 R519 R518 R521 R515 J607 J606 J608 J604 J602 J603 J605 J609 J601 C520 C518 C511 C528 C527 C526 C525 C531 C530 C517 C532 C529 C521L C521R NJ501 C522 C503R C503L C502R C502L C515 C509 C514 C513 C512 C501 C516 C519 C510 C504L C504R RAY1 D514 D513 D502 D515 D512 D509 D510 D511 N701 D503 D501

13、JP501 JP503 JP502 JP504 IC501 J507 J506 J505 J503 J310 J309 J308 J305 J303 J301 J501 J311 J502 J201 J215 J216 J205 J207 J209 J210 J206 J208 J211 J202 J219 J218 J302 J307 J403 J401 J402 D508 D505 D506 D507 JW03 JW501 JW01 JW04 JW05 JW06 JW07 JW08 JW02 N502 C508 N802 N801 IC_P01 JW501. Q517 OF FIRE, R

14、EPLACE ONLY WITH SAME TYPE FUSE AND RATING PROTECTION AGAINST RISK CATION: FOR CONTINUED FUSIBLE DE RECHANGE DE MEME TYPE ET CALIBRE ATTENTION: UTILISER UN T200mA.65V BLACK BROWN EU:5T1.6AL 250V EU:5T4.0AL 250V EU:5T4.0AL 250V ORANGE ORANGE BLACK YELLOW RED RED C501R C518R C518L C501L C505 C507R C50

15、7L C523 C520R C520L C519L C519R CY03 CY04 C522L R516R R531 R508 R535 R502L R504R R512L R512R R516L R504L R502R R507 R512 R513 R510 R517 R507R R511 R507L R501L R503L R503R R520 R509 R501R R542R541 R540 R503 R539 R538 R537 R532 R524 R525 R527 R526 R528 R514 R502 C522R Q502 Q511 Q504 Q505 Q518 Q503 Q51

16、9 Q501 Q514 Q516 151 Component side Ct composants Bestckungsseite Lato componenti Lado componentes Power supply / amplifier P.C.B. Platine alimentation / amplificateur Ltpl.Netzteil und Endverstrker Piastra alimentazione / amplificatore Platina alimentacin / amplificador Solder side Ct soudure Ltsei

17、te Lato saldature Lado del cobre 1 2 15 14 LM4766 E C B ECB D S G KTC3203Y KTC3198 2SK117Y RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 11 CRKD 2554 12First issue 09/02 81 80 5051 31 30 100 1 R794 R736 R735 JP02 R745 R721 R791 R806 R707 R734 R733 R732 R731 R730 R729 R803 R728 R727 R726 R725 R724 R723 R711 R720 R719 R718

18、 R717 R940 R789 R712 R785 R863 R755 R750 R751 R752 R753 R748 R722 R703 R702 R793 R792 R754 R756 R757 R715 R714 R746 R795 R713 R737 R706 R710 R738 R709 R704 R855 R787 R739 R762 R763 R716 R749 R801 R764 R802 R799 R797 R796 R857 R705 R740 R758 R759 R760 R761 R819 R818 R700 R741 R858 R798 R784 R783 R782

19、 R780 R744 R800 R742 R781 R790 R788 R830 R743 R786 R815 R812 R813 R811 R817 R747 R766 R814 R767 R768 R769 R770 R771 R772 R708 R773 R775 R776 R941 R807 R939 R860 R862 R861 R869 R868 R866 R864 R870 R871 R875 R874 R873 R881 R882 R935 R936 R937 R938 JP01 JP05 JP04 JP03 R876 JP07 R934 R933 R932 R931 R930

20、 R929 R928 R927 R926 R925 R924 R923 R922 R921 R804 R805 R920 R919 R918 R917 R916 R915 R914 R901 R902 R903 R904 R905 R906 R907 R908 R909 R910 R911 R912 R913 JP09 R878 R877 JP06 JP10 JR01 IC703 C705 C720 C721 C702 C718 C716 C711 C710 C706 C707 C801 C736 C735 C730 C731 R820 Q702 Q708 Q707 Q711 Q710 Q70

21、3 Q706 Q705 Q712 IC702 IC704 8 1 16 1 16 8 1 L701 C715 C708 C713 C714 C717 C712 C704 C701 C803 C722 C805 C732 C703 C725 C724 C804 C802 Q701 JA813 JA701 JA744 JA805 JA709 JA730 JA734 JA808 R701 P702 EN701 D708 D728 D716 D709 D710 D711 D712 D715 D801 D802 D720 D719 D707 D718 D717 D727 D729 P706 IR701

22、Q704 Q709 Y701 P703P803 P707 SW718 SW717SW716SW715SW714 SW713 SW712 SW722 SW702 SW703 SW704 SW705 SW706 SW707 SW708 SW736 SW737 SW738 SW732 SW733 SW734 SW735 SW701 SW731 SW721 SW711 SW728SW727 SW726 SW725 SW724 SW723 P701P705 P802 AK D705 D701 D730 FL701 P801 JA702 JA703 JA798 JA764 JA749 JA742 JA71

23、4 JA750 JA801 JA707 JA814 JA745 JA753 JA708 JA769 JA774 JA790 JA710 JA818 JA727 JA726 JA732 JA796 JA795 JA765 JA783 JA768 JA766 JA767 JA793 JA794 JA797 JA784 JA759 JA770 JA780 JA756 JA757 JA760 JA725 JA733 JA740 JA739 JA731 JA737 JA741 JA724 JA736 JA743 JA815 JA735 JA782 JA704 JA728 JA817 JA816 JA78

24、7 JA763 JA748 JA771 JA751 JA752 JA812 JA772 JA786 JA779 JA778 JA799 JA806 JA758 JA706 JA712 JA713 JA715 JA722 JA705 JA716 JA718 JA729 JA791 JA792 JA811 JA807 JA804 JA777 JA773 JA711 JA809 JA785 JA762 JA761 JA754 JA755 JA781 JA802 JA775 JA810 JA746 JA721 JA720 JA789 JA776 JA803 JA788 JA719 JA723 PC90

25、1 NC901 JA700 C807 C806 Solder side Ct soudure Ltseite Lato saldature Lado del cobre Controls / display P.C.B. Platine commandes / afficheurs Ltpl. Bedienteil / Anzeige Piastra comandi / indicatore Platina de mandos / indicadores Component side Ct composants Bestckungsseite Lato componenti Lado comp

26、onentes 130 31 50 5180 81 100 UPD780206GF 1 14 78 HCF4094BM1 15 CRKD2554 16First issue 09/ 02 IC4 C21 R73 Q1 R74 R60 L2 N1 RL5 IC2 N2 Y1 IC3 IC1 C17 C11 C24 C15 C1 C44 C41 C40 C39 C38 C37 C36 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C5 CL1 CL2 CL3 CR3 CR2 CR1 C3 C7C6 C8 N3 CL5 RL1 RL2 RL3 RR3 RR2 RR1 R65 R66 R70 R67

27、 CR5 R62 C12 R20 R19 R18 R34 R36 C69 R13 R9 R26 R22 R24 R23 R25 N5 R14 R15 R16 R17 R6 R8 R7 R10 R11 R12 R1 R3 R53 R2 C70 IC5 R52 L3 R50 R42R41 R40 R39 R38 R27 R28 R29 R30 R31 R78 R77 IC7 N6 R61 IC6 L1 C66 C68 C67 C71 L4 R72 R71 N4 RR5 C20 C22 C19 CR4 C4 C16 C23 C2 CL4 C18 R79 R75 NRESET NRESET AUDIO

28、_R GND2 CLK SD MD SCL SDA VDD5A VDD3D VDD3D VDD3D VDD3D GND1 GND1 GND1 OP_INPUT JUL 7 2001 TM#:5514012A CRKD2533(RP8078) DSP BOARD NC 1 8765432 QUALITY CHECK 1 CONVEYOR GRAIN 85 41 8 7 14 1 2 1 14 13 TP9 TP10 TP4 TP1 TP3 TP5 TP2 TP8 VDD5V AUDIO_L AUDIO_R GND2 LRCK BCK DATA GND3 GND3 CVCC CVCC VDD3D

29、GND1 GND1 GND1 GND1 Component side Ct composants Bestckungsseite Lato componenti Lado componentes Digital processing P.C.B. Platine traitement digital Ltpl. Digitalverarbeitung Piastra elaborazione digitale Platina tratamiento digital Solder side Ct soudure Ltseite Lato saldature Lado del cobre 1 37

30、 36 72 73 108 109 144 1 2425 48 1 5 34 1 14 78 TMS 320VC5416 M29W800AT90N1 74HAC1G00 TPS 76301DBVR WM8725ED 13 CRKD 2553 14First issue08/02 C603 J114 JP011 J605 P002 J509 C298 J428 J316 J380 Q327 J425 J134 C304L C304R C305L C311L C320 C315L C315R C307R C307L C319 J502 C312 J426 C314L C305R C316 J160

31、 C460 C451 C459 C453 C454 C455 C456 C457 C420 L304 L301 L303 L302 P001 J390 C062 J033 J440 J030 J063 J061 C053 N702 SVC001 Y003 J029 IC002 J050 X002 X001 TF001 RV001 D001 C052 C051 C050 C054 C022R C045 C022L C017R C017L C013 C012 C011 C61 C002 C036 J024 C047 C035 C059 J044 Q601R J311 J132 Y002 Y001

32、L003 J053 J066 J060 J317 J318 J331 J309 J324 J062 J321 J315 J322 C311R J327 J308 J307 J323 J310 J325 J329 J328 J326 J330 C411 N304 D402 D403 Q401 J504 J508 J506 J503 J507 J600 J601 J603 J602 J604 J606 N312 C299 J410 J415 J405 J411 J409 J402 J414 J404 J407 J408 J406 J403 J423 J418 J400 J412 J416 J413

33、 J419 J422 J420 J421 J424 J229 TF005 D010 J219 J231 J232 J238 J243 J235 J234 J242 J240 J245 J043 J258 J246 J259 J244 J247 J248 J214 J237 J236 J233 D299 D410 PK001 D411 D002 D004 D003 RV340 TF003 TF002 D005 IC301 IC302 NJ515 IC300 JK001 J065 N302 N303 N513 C005 R401 J034 J023 J031 J042 J045 J026 J052

34、 J047 C030 J054 J051 J108 L004 J032 J113 J003 J109 J129 J128 IC003 J131 J125 N301 P102 P511 P101 P501 RV341 Q305 R340 R342 R341 J027 J009 J005 J002 J006 J041 C027 J064 D011 J055 J046 J004 C314R C410 C343 J010 J022 J007 J048 J001 C409R C463 C409L C453R C402R C401R C401L C902 C402L C453L C410L C410R C

35、426R C426L C616L C616R C611R C615R C615L C515 C517 C611L R618R R299 C903 C333 J025 C348 C342 C391 C341 C390 NJ516 N703 J028 M001 J049 NJ517 IC453 R618L C351 J124 J133 Q601L J417 P517 J127 J607 C317 J427 J430 Q299 N401 J126 N313 JP301 C350 J320 J223 N402 J008 J021 J312 J102 L302R L301L L301R C352 P00

36、3 C370 L302L 22 1 11 1 30 15 1 6 DATA_OUT 5 DATA_IN 1 10 H/P-MUTE 11 AUX-MUTE 9 TUNERPWR 8 STI 7 PLL_CE 4 SCLK 3 TAPEMUTE 2 CD_SYNCHRO 1 VMAX 111 TUNER Component side Ct composants Bestckungsseite Lato componenti Lado componentes Main P.C.B. Platine principale Grundplatte Piastra principale Platina

37、principal AN7348K 1 13 12 24 BA7755A 1 5 1 1516 30 LA1837 TDA7439 1 1112 22 LC72131 19 J205 J206 J500 J204 J101 D002 D001 C004 C002 C006 R005 R004 R003 N027 R002 N102 N006 P006 C005 D003 D004 L001 PI02 PI06 N101 N705 IC04 P026 P027 R007 R006 J301 R010 J300 R011 P004 NBC02 R013 N706 D005 J502 J501 D0

38、06 J203 J503 J504 IC03 J406 P003 C007 P024 J407 J401 J404 J400 J403 J200 J202 IC02 Q004 Q003 IC01 J405 DRWMTR1 DRWMTR2 +12V DRW1 GND GND +V1CC 5 9 7 5 2 61 1 13 1 122 1 1 6 1 3 1 3 1 2 11 1 CD control P.C.B. Platine commandes CD Ltpl. CD Bedienteil Piastra comandi CD Platina de mandos CD CRKD 2553 F

39、irst issue 08/021112 123 123 12 34 12 12 34 L N WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE P803 N804 F802 C803 D803 R803 Q801 D802 D804D805 R802 F801 C801C802 L801 N802 D801 RLY801 N X804 X803 L 1.6A 250V 47

40、0uF 25V 10 1/2W 10K 1/4W US:4A125V 4700pF 250V 4700pF 250V COMPONENTS DESIGNATED BY THE SAFETY NOTES: FROM STANDBY XFORMER (SECONDARY) (PRIMARY) TO AMP FROM STAND-BY XFORMER EU:2.5AL250V 12,9 4 11,5 POWER SUPPLY SCHEMATIC DIAGRAM - SCHEMA DE LALIMENTATION - SCHALTBILD NETZTEIL - SCHEMA DELL ALIMENTA

41、ZIONE - ESQUEMA DE LA ALIMENTACIN Power unit P.C.B. Platine secteur Ltpl. Netzanschluss Piastra di rete Platina de red Component side Ct composants Bestckungsseite Lato componenti Lado componentes JP802 JP803 D801 F802 C803 JP801 N802 R803 R802 Q801 R801 P803 RLY801 L801 D803 F801 D802 D805 N X804 D

42、804 N804 X803 L C801 C802 EU:5T1.6AL 250V 31 12 EU:5T2.5AL 250V ATTENTION:UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE NAME TYPE ET CALIBRE. WITH SAME TYPE FUSE AND RATING. CAUTION: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE,REPLACE ONLY POWE 23451321 TO N805TO N801 X804 X803 TRANSFORMER BOARD AC FROM CRKD

43、 2553 First issue 08/022324 123 123 123 12123456 1 2 3 4 12 34 56 123 123456789101112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415 12345 123 LY03,LY04,LY05,LY06,LY07,C519R/L, C521R/L,C522R/L,C507R/L CY01,CY02,R531,R532,LY01,LY02 EMC Part:C520R/L,C521R/L,CY03,CY04 NOTES: L501L L501R Q510 N803 N511 JW08 P510B N

44、501 WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE Q502 Q511 Q504 CY04 Q505 F503 F505 F504 N502 R516R R508 R536 R535 R502L R504R R512L R512R R510L R510R R519 R518 R521 R516L R504L R502R R507 R512 R513 R510 R517 R507R R511 R507L C501R C520 C518 C511 C528 C527 C526 C518R C518L C52

45、5 C531 C530 C521R C521L C517 C501L C522R C520R C522L C532 C529 NJ501 C522 R524 C503RC503L C515 C514 C513 C516 C512 C519 R525 C510 JW07 C504L C504R JW06 RAY1 D514 D515 D507 D506D505 D508 D512 D509 D510 D511 D503 P510A D513 JP503 JP502 R501L C520L LY04 LY03 R503L R520 R509 R501R LY02 Q516 R542 R541 R5

46、40 R539 R503R R527 R538 R537 N701 IC501 C502L Q513A Q503 Q501 R526 R528 Q513 Q514 R515 D502 D501 C501 C507L C507R JW05 JW04 JW03 JW02 C505 JW01 C508 C509 Q518 C519R C502R R531 N802 R532 N801 C519L C523 IC_P01 WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE WARNING SEE NOTE R502 LY01 R503 Q519 Q51

47、7 CY03 KTA1273Y KTC3875GR KTC3875GR KTC3875GR KTC3875GR OSA-SS-212DM3 1N4001 1N5402 1N54021N5402 1N5402 1N4001 1N4001 1N4001 1N4001 KTA1504 LM4766 2SD2012 KTA1504GR KTC3875GR 2SD2012 KTC3875GR 1N4148 KTC3875GR KTC3875GR 2sk117y STAND_BY -30V X-SUUROUND FIL- GND2 GND2 PROTECT FIL+ MUTE ECO MN_SUPPLY

48、+10V GND1 55048920.S20 0.5uH 0.5uH 1000PF 16V 5S4.0A125V 5S1.6AL/250V 5S4.0A125V 22K 1/16W 10K 1/16W 560 1/2W 10K 1/16W 24K1/16W 1001/16W 4R7 1/4W 4R7 1/4W 10 1/4W 101/4W 11/4W 11/4W 100 1/4W 22K 1/16W 100 1/16W 24K 1/16W 10R 1/16W 1K1/16W 47K1/16W 1K1/16W 3K3 1/16W 100K 1/16W 1M 1/16W 100K 1/16W 5p

49、F 50V 100nF 50V 100nF 50V 100nF 50V 100nF50V 100nF50V 100nF 50V 100nF 16V 100nF 16V 100nF50V 100nF 50V 100nF 50V 100nF 16V 100nF 16V 100nF 50V 5pF 50V 1NF 50V 1NF 50V 1NF 50V 100nF 50V 100nF50V 220nF 50V 15k 1/16W 47uF 50V 47uF 50V 100uF 35V 3300uF 16V/25V 4700uF 50V 47uF 50V 4700uF 50V 47uF 50V 15k 1/16W 100uF 25V 100uF 25V 25V 1/2W 30V 7V5 1/2W 10K 1/16W 1NF 50V 5uH 5uH 12k 1/16W 10K 1/16W 10K 1/16W 10K 1/16W 5uH 56k 1/16W 22k 1/16W 10k 1/16W 33k 1/16W 12k 1/16W 10k 1/16W 10k 1/16W 2.2k 1/16W OUT_B GND_B GND_A OUT_A VCC_B VCC_A NC NC -IN_A +I