Rotel-RR-949-OM 电路图 维修手册.pdf

《Rotel-RR-949-OM 电路图 维修手册.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Rotel-RR-949-OM 电路图 维修手册.pdf（14页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、RR-949 REMOTE CONTROL TLCOMMANDE FERNBEDIENUNG MANDO A DISTANCIA COMANDO A DISTANZA AFSTANDSBEDIENING 123 MOVIE FILT 4565.1 CH 789SELECT 100ENTERBACK PAUSE PLAY SEL STOP SEARCH SEARCH + SHIFTLIGHT RR-949 MUTE POWER BAND VOL T / V CH CDTUNERAUX/V4 VIDEO 1 AUX/V5PHONO PTYTATPDISPLAY AUD SAT CD TV TAPE

2、 VCR DVD CBL VIDEO 2VIDEO 3TAPE 1TAPE 2 GUIDE RECALL MENU PRE CH SURROUND +ON SCREEN TRACK TRACK + DISC 1DISC 2DISC 3PROG DISC 4DISC 5DISC 6TIME REVIEW CLEAR SCAN RANDOM REPEAT OPN/CLSSUR-DELAY UPDOWN ZONE RECOFF PRESETTUNE PRESET Owners Manual . 3 Guide dutilisation. 10 Bedienungsanleitung . 18 Man

3、ual de Instrucciones. 26 Manuale di Istruzioni . 34 Gebruiksaanwijzing . 41 L RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 32 Introduction Thank you for purchasing the RR-949 Universal Remote Control. It is designed to operate all current Rotel prod- ucts as well as a wide range of popular audio and video components fro

4、m other manufacturers. You will find that the RR-949 Remote Control is a significant improvement over conventional remotes in overall convenience and ease of operation. Please take a few moments to read this user guide. Youll find the time well spent as it will significantly shorten your search for

5、remote control sanity. Some Preliminary Precautions The RR-949 is surprisingly rugged but it is not indestructible. So please dont drop it particularly not on a concrete floor! With normal care, the RR-949s low maintenance design will let you enjoy its conve- nience for years to come. When the RR-94

6、9 needs a bit of cleaning, use a soft, lint-free damp cloth. Above all, dont try to take the RR-949 apart. There isnt anything inside you can fix anyway and disassembly will void the warranty. Battery Installation Remove the RR-949 and the package of 4 AAA batteries from the packing material. Turn t

7、he RR-949 over and lift the cover off the battery compartment by compressing the release tab and lifting up. Place the four AAA batteries inside (follow the polarity drawing on the bottom of the compartment) and replace the cover. MAKE SURE you install the batteries correctly! Using the RR-949 The R

8、R-949 can replace up to eight different remote con- trols. Stored in memory are control codes to operate your specific audio/video components, selected from hun- dreds of models in the RR-949s extensive database. Pro- gramming the RR-949 to operate your components takes just minutes and need only be

9、 done once. See the PRO- GRAMMING section of this manual for easy to follow in- structions. English 123 MOVIE FILT 4565.1 CH 789SELECT 100ENTERBACK PAUSE PLAY SEL STOP SEARCH SEARCH + LIGHT RR-949 MUTE POWER BAND VOL T / V CH CDTUNERAUX/V4 VIDEO 1 AUX/V5PHONO PTYTATPDISPLAY SHIFT AUD SAT CD TV TAPE

10、VCR DVD CBL VIDEO 2VIDEO 3TAPE 1TAPE 2 GUIDE RECALL MENU PRE CH SURROUND +ON SCREEN TRACK TRACK + DISC 1DISC 2DISC 3PROG DISC 4DISC 5DISC 6TIME REVIEW CLEAR SCAN RANDOM REPEAT OPN/CLSSUR-DELAY UPDOWN ZONE RECOFF PRESETTUNE PRESET 1 2 34 RR-949 RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 54 Below the source selection bu

11、tton are five more com- mand buttons: a row of four buttons used to control RDS functions on tuners and receivers and a ZONE/REC but- ton used for certain functions on preamplifiers and pro- cessors. To operate the RR-949: Step One: Press a DEVICE button to activate the com- mands for the desired co

12、mponent. This command set will remain active until you press a different DEVICE but- ton. Step Two: Press COMMAND buttons to operate the component you have selected. Remember that the COMMAND buttons duplicate many controls on many different types of audio/video compo- nents and their function may v

13、ary depending on the type of component selected. For example, the PLAY/SELECT button engages the play mode on a CD Player, but it du- plicates the SELECT function on a cable TV converter. Note: The RR-949 tells you which command set is active. Each time you press a COMMAND button, the active DE- VIC

14、E key blinks red to tell you which component you are controlling. If the COMMAND button that you press has no function in the active command set (for example, the numeric keys in VCR mode), no DEVICE button will blink, indicating that the COMMAND button is inactive. The COMMAND buttons are labelled,

15、 often with multiple labels if the button serves different purposes for different kinds of components. As long as you remember that pressing a DEVICE button turns the RR-949 into, for ex- ample, a CD player remote control or a VCR remote con- trol, the functions of each button should be intuitive. T

16、ables listing the function of each button for each type of component are supplied with this manual. A few buttons have a second function, activated by pressing and releasing the SHIFT button before pressing the COMMAND button, as described below. Shift Button 3 The SHIFT button activates additional

17、commands for some buttons. These functions are shown in italics on the illustrations and in the command tables. To activate one of these commands, press and release the SHIFT button and then press the desired COMMAND button. English Once the programming is complete, you select a compo- nent with the

18、 press of a button and turn the RR-949 into the remote control for your Rotel CD player or your Sony TV set or your Panasonic video recorder. Then, you sim- ply press command buttons that duplicate the functions on the remote that came with your component. To get started, look at the layout of the R

19、R-949 and the following operating instructions: Device Buttons 1 Eight buttons at the top of the RR-949 determine which set of commands is currently active. For example, if you press the AUDIO button (labeled AUD), the RR-949 be- comes the remote control for your Rotel Surround Sound Processor. If y

20、ou press the TV button, the RR-949 be- comes the remote control for your TV set. These buttons are also used in programming the RR-949. See the PROGRAMMING section below for details. Command Buttons 2 This large group of buttons duplicates the functions on the remote controls for your audio/video co

21、mponents. A general description of these functions follows. Detailed information on the specific function of each button can be found in the CONTROL COMMANDS tables. At the top of this group of buttons are basic controls such as Power, Volume, Channel Selection, etc. Below these is a group of button

22、s that duplicate the transport functions on a tape recorder or VCR (Stop, Play, Pause, etc.) as well as the Up and Down commands that might be found on a cable or satellite TV receiver. The next group of buttons duplicates the numeric keypad buttons such as might be used for direct track selection o

23、n a CD Player or direct channel selection on a TV set. Included in this section are special command buttons providing functions found on various components. Near the bottom of this group of buttons are ten round source selection buttons labelled CD, TUNER, TAPE, etc. These duplicate the source input

24、 selection buttons on a receiver, preamplifier, or surround sound processor. The function of these buttons is not the same as the DEVICE buttons at the top of the remote control. The DEVICE but- tons determine which command set is active on the RR-949. The source select COMMAND buttons switch inputs

25、 on the audio/video component being controlled. RR-949 RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 76 English Step Four: Store the code number by pressing the corre- sponding DEVICE button again. The button will blink twice to confirm the storage of the code in memory. Step Five: Test the COMMAND buttons, using the tab

26、les as a reference for the available functions. If the functions do not work correctly, repeat the above steps, with the next available 3-digit code from the list for your brand of component. Repeat the steps above for each of up to eight compo- nents, assigning each one to the appropriate DEVICE ke

27、y. Auto-Search Programming If the code table does not provide a 3-digit code or if none of the code numbers assigned to your brand of component work, use the following auto-search method to find a code number that will operate your components. Step One: Turn on the component you wish to operate. Ste

28、p Two: Press the corresponding DEVICE button and the MUTE button, simultaneously for one second or more. The LED will light for 20 seconds. Step Three: Press and hold the CH UP or CH DOWN but- ton. This sends a succession of Power ON/OFF code sig- nals that are stored in memory. Stop pressing the CH

29、 button as soon as the component turns off, signifying that you have found a code set that operates that component. Step Four: Press the DEVICE button to store the code set you have found. The button will blink twice to confirm that you have stored the code. Step Five: Test the remote control functi

30、ons. If any do not work properly, repeat the preceding steps until you find the right code. RR-949 Light Button 4 The LIGHT button turns on backlighting so you can see the buttons in a dark room. The lights stay on for 7 sec- onds and will stay on for an additional 7 seconds each time another button

31、 is pressed. Programming The RR-949 can replace up to eight different remote con- trols, one for each of the eight DEVICE buttons. Before you use it, you must program the RR-949, i.e. tell it which audio/video components you wish it to control. The RR-949 contains hundreds of command sets for vari-

32、ous A/V components. Programming the remote involves selecting the command sets that correspond to the com- ponents in your system, and assigning them to the eight DEVICE buttons by entering a three digit code. This need only be done once during initial set-up of the RR-949. The easiest way to procee

33、d is to find your components and corresponding three-digit codes from the list of codes supplied with this manual. If your component is not listed, there is an alternative auto-search method for finding the right command set. Three Digit Code Programming Find your audio/video component in the code l

34、ist and note the 3-digit code(s): Step One: Turn on the component you wish to memorize. Step Two: Press the corresponding DEVICE button (for example, if you are memorizing the command set for a CD player, press the CD DEVICE button at the top of the RR-949). While pressing the DEVICE button, simulta

35、- neously press the MUTE button and hold both for at least one second. The DEVICE key will light in red for 20 sec- onds, indicating that you have entered the program mode. The next step must be done within this 20 second period, or the RR-949 will revert to its standard operating mode. Step Three:

36、Point the RR-949 at the audio/video compo- nent and enter the 3-digit code, using the numeric but- tons. The DEVICE key will flash each time you enter a digit. If you have entered the correct code, the compo- nent will turn off. If there is more than one 3-digit code for your brand of source compone

37、nt, continue entering additional 3-digit codes from the list until the component turns off, indicating that you have found the right one. 98 English Mapping a Component to Another Device Button In some systems, you may need to program one com- mand set to another DEVICE button. For example, if you h

38、ave two CD players, you may wish to use the SAT DE- VICE button to store and activate commands for a sec- ond CD player. To reassign device codes to another button: Step One: Press the new DEVICE button where you wish to store the command set and the MUTE button simulta- neously for at least one sec

39、ond. Step Two: Press the DEVICE button corresponding to the command set you wish to transfer in order to access the command sets for that type of component. Step Three: Enter the 3-digit code for the audio/video component you wish to transfer. Step Four: Press the DEVICE button where you wish to sto

40、re the command set. It will blink twice to confirm. Example: To store CD commands on the SAT DEVICE but- ton, press the SAT DEVICE button in Steps One and Four. Press the CD DEVICE button in Step Two. RR-949 Displaying a Code Number To find out which 3-digit code is currently stored on a DE- VICE bu

41、tton: Step One: Press the DEVICE button and the MUTE button simultaneously for one second or more. The DEVICE but- ton will light red for 20 seconds. Step Two: Press the RECALL button. The DEVICE button will blink a number of times, indicating the first digit in the code, followed by a one second in

42、terval with the light off, followed by a number of blinks indicating the second digit, followed by another interval, followed by blinks in- dicating the third digit. For example, one blink, three blinks, and eight blinks, with one second intervals in be- tween, represents the 3-digit code number 138

43、. Note: The number ZERO in a 3-digit code is represented by 10 blinks. Volume Punch Through It may be desirable to have the AUDIO or TV volume commands available at all times. For example, when us- ing the RR-949 to control your CD player, you might want the VOLUME buttons (which would normally be i

44、nactive in CD mode) to change the volume of your preamp or sur- round sound processor. This feature, called Volume Punch Through, can be used to make the volume com- mands from either the AUDIO or TV device mode avail- able in other device modes. To set-up the Volume Punch Through feature: Step One:

45、 Press the DEVICE button (the device you wish to transfer the volume function to) and the MUTE button simultaneously for at least one second. Step Two: Press the VOLUME UP button. Step Three: Press the AUDIO or TV DEVICE button (the device you wish to transfer the volume function from). The DEVICE b

46、utton will blink twice to confirm. Example: To have the AUDIO volume command prevail in the VCR mode, press the VCR DEVICE button in Step One and the AUDIO DEVICE button in Step 3. 1110 Introduction Nous vous remercions davoir fait lachat de la tlcommande universelle RR-949 de Rotel. Cette tlcommand

47、e est conue pour commander tous les appareils Rotel que lon retrouve actuellement sur le march ainsi quune vaste gamme de composantes audio et vido populaires dautres marques. La tlcommande RR-949 de Rotel savre assez diffrente des autres tlcommandes, plus pratique et plus facile dutilisation. Nous

48、vous invitons prendre quelques minutes pour lire ce guide dutilisation. Vous gagnerez ainsi un temps prcieux en recherche ultrieure sur le fonctionnement de la tlcommande. Quelques prcautions La tlcommande RR-949 est tonnamment robuste mais pas indestructible. On doit donc viter de la laisser tomber

49、 par terre, surtout sur un plancher de bton. Utilise dans des conditions normales, la tlcommande RR-949 ncessite peu dentretien et vous procurera beaucoup de plaisir pendant de nombreuses annes. Si on doit nettoyer la tlcommande, utiliser un linge doux et sec sans charpie. On ne doit surtout pas tenter de dmonter la tlcommande qui ne contient aucune pice qui peut tre rpare par lusager. Une telle manipulation annulera la garantie. Installation des piles Enl